스트랜드의 목적지를 코앞에 두고 갈등이 터진다. 크리스는 가족들을 뒤흔들 결정을 내리고 닉은 새로운 사람에게서 어머니의 모습을 찾는다.

가족들은 최대의 시험을 마주한다. 닉과 매디슨, 트래비스, 그리고 다른 가족들은 점점 멀어지는 서로를 붙잡기 위해 애쓴다.