Brock warns Ash of an otherworldly hurricane brewing; Ash and Pablo make a discovery at the hardware store; Kelly and Brandy face a familiar foe.

Ruby's house of horrors reveals her master plan as well as a little bundle of joy that terrorizes Ash; Pablo's Brujo ties bring him back to the path he needs to take.