Díky drogami vyvolané vizi, Ash ví co má dělat s Necronomiconem. Pablo a Kelly zaregistrují cosi zlověstného. Ash slibuje, že navštíví Lema, ale ukáže se Fisherová kvůli rozhodující konfrontaci se svým bývalým šéfem.

Ash, Pablo a Kelly, nyní společně s Fisherovou, přijíždí do tábora přeživších právě uprostřed chaosu a mají co dělat, aby unikli. Mezitím se dozvíme něco více o Rubyině misi.