After successfully clearing a vampire nest and rescuing the humans held captive, Yūichirō's party sets for the human base in Shinjuku, unaware that the vampires are attacking there. Upon arriving, they come across one of the vampire nobles, and find themselves at mercy of his overwhelming power.

Yu has been in a coma for five days when Shinoa confronts Guren about special drugs in Yu's pill. He tells her to go and wait for Yu to wake up if she really cares for him. During the seventh day of his coma, Yu wakes up. He finds out that Mika retreated with the other vampires. Once all his friends have gathered he thanks them and apologizes to them. At the end of the episode both Yu and Mika promise themselves they will save the other.