Younger (2015)
← Back to main
Mather Zickel as Richard Caldwell
Episodes 9
Summer Friday
Nachdem es Liza und Kelsey gelungen ist, für Colins Roman einen Vertrag zu bekommen, führt ein unerwarteter Hype in der Öffentlichkeit dazu, dass ein wahrer Bieterwettkampf beginnt. Diana ist von ihrem Therapeuten dermaßen ermutigt, dass sie sich bei Richard vorstellt, dem Therapeuten von nebenan.
Read MoreVon Vögeln und Menschen
Wie wird es für Liza und Josh weitergehen? Diese Frage drängt sich geradezu auf, als die beiden nach einem Beinahe-Unfall völlig unterschiedlich reagieren.
Read MoreLügen haben lange Beine
Da die Beziehung mit Josh in den Seilen hängt, nähert sich Liza auf der Buchmesse in den Hamptons wieder Charles an. Kelsey glaubt indes, dass sie aus Colins Erzählung gestrichen wurde.
Read MoreAlles Hygge
Kelsey zeigt Liza weiterhin die kalte Schulter und verbündet sich mit Josh, der sich ebenfalls von Liza betrogen fühlt. Colin taucht bei Kelsey auf, nachdem sein Verlag die Veröffentlichung seines ersten Buches vermasselt hat und kein weiteres Buch von ihm herausbringen will. Als Liza Kelsey gegenüber zu Bedenken gibt, dass Colin sie vielleicht nur benutzt, will Kelsey das nicht hören.
Read MoreBonfire
Charles informiert Kelsey und Diana, dass er darüber nachdenkt, Liza zu befördern. Da Kelsey immer noch sauer auf Liza ist, gibt sie Charles zu verstehen, dass Liza wohl noch die nötige Erfahrung fehle. Nach einem gemeinsamen Firmenevent wird Kelsey allerdings bewusst, warum Liza gelogen hat und sie erklärt Charles, dass Liza die Beförderung verdient.
Read MoreDas Schamhaar im Eisbecher
Trotz der peinlichen Details, die in Paulines Buch ausgebreitet werden, ist Charles der Ansicht, dass der Verlag das Werk in sein Programm aufnehmen sollte. Er bittet sogar Liza, das Buchprojekt zu betreuen. Bei ihrer Arbeit wird Liza schnell klar, dass Pauline nach wie vor an ihrem Ex hängt. Josh und Kelsey versuchen derweil, für den jeweils anderen einen passenden Partner zu finden.
Read MoreWie im Roman
Liza erfährt durch Pauline, dass Charles mit dem Gedanken spielt, ihr die Arbeit an Paulines Buch wegzunehmen. Lauren lädt indes Kelsey, Liza und Pauline in einen exklusiven Club ein. Wie Kelsey später erfährt, übernachtet Lauren dort heimlich, da sie ihre Stelle verloren hat. Wieder einmal steht Liza kurz davor, aufzufliegen, wird aber in letzter Sekunde gerettet.
Read MoreTatsächlich, Liebe
Diana und Charles schlagen vor, dass Pauline unter dem Label Empirical statt unter Millenial veröffentlichen sollte. Später erhält Kelsey von Zane das Angebot, zu ihm in sein neues Verlagshaus zu wechseln. Nachdem Liza ihr zu Vorsicht geraten hat, erfährt Kelsey, dass Zane noch keinen einzigen Star unter Vertrag hat. Liza muss indes dabei zusehen, wie sich Charles und Pauline wieder näherkommen.
Read More