The team is ordered to follow Faber to Poland, but the road to Operation Marigold proves deadly.

The team sets out to free Faber. Aurora takes on a new undercover job.

Aurora struggles to keep her cover as Helene Bauer as the Nazis hunt for spies among the Polish resistance. Two new Camp X recruits join the team on a dangerous mission that brings them closer to the heart of Operation Marigold.

With an impending attack on Nadzieja, Aurora goes to extremes to prove her loyalty to Schmidt and the Nazi cause.

When Heidi finds out that Aurora is a spy, the team's mission starts to unravel.

The final mission could impact the course of the war. Aurora needs Faber's help.