Polizeikommissar Art taucht wieder auf und das Hamatora-Team rätselt, was Art wohl im Schilde führt.

Ein blinder Künstler verfügt über ein „Wahnsinns“-Minimum mit einem grausamen Manipulationspotenzial. Der Anblick seiner grafischen Kreationen versetzt andere Menschen in einen verheerenden Zerstörungswahn.

Honey muss machtlos mit ansehen wie ihr Vater - ein ebenso anerkannter wie umstrittener Wissenschaftler der Facultas-Akademie - von einer Gruppe der Minimum-Rebellen gekidnappt wird.

Die Gruppe der Minimum-Rebellen und Art beschließen, zusammenzuarbeiten. Da braut sich eine hochgefährliche Kooperation zusammen.

Murasaki gerät in eine schweren Krise. Ihn plagen heftige Selbstzweifel und er zweifelt an seiner Beziehung zu Nice.

Murasaki liegt im Krankenhaus. Die Minimum-Rebellen haben ihn übel zugerichtet. Alle Freunde aus dem Cafe „Nowhere“ besuchen ihn und versuchen ihn mit allen Mitteln aufzumuntern.

Hajime begegnet einer fremden Frau, die ihr ihre schlimmen Kindheitserlebnisse schmerzlich in Erinnerung bringt.

Das Hamatora-Team probt für ein Theaterstück. Derweil wiegeln Art und die Freemum-Gruppe die streunenden Minimum Holder auf.

Die ominöse Frau namens „Saikyo“, die bislang schon im Hintergrund perfide Fäden zog, lässt ihre Maske fallen und hetzt das Hamatora-Team mit skrupellosen Erpressungen in tödliche Situationen.

Die Freemum-Rebellen gehen in die Offensive. Machtbewusst erklärt sich Ishigami zum Herrscher über alle Minimum Holder. Doch dann passiert etwas, mit dem niemand gerechnet hat.

Game over! Jetzt erfahrt ihr, was der Ursprung und Quell des Minimums ist und worin Arts Lebensauftrag bestand.