The gang celebrates Betty's 35 years in the orchestra with some tequila and a special guest. Hailey breaks the cardinal rule of touring: what happens on the road, stays on the road. Negotiations hit a wall and the idea of a work stoppage begins to sink in. Rodrigo develops a mysterious ailment, and must adjust his senses while filming for a new Virtual Reality video game.

Things are about to erupt between the board and the orchestra, and Rodrigo prepares to do whatever it takes. As the tables turn with each double cross, no one is safe. Not even the greatest composers in history. The future is uncertain.