Die Zeiten sind hart und das Gehalt als Fährschiffer ist nicht gerade üppig. Umso mehr will Soramaru seinem großen Bruder Tenka dabei helfen, flüchtige Verbrecher zu schnappen, um sich so zu beweisen.

Auf dem Weg zu seinem Ziel treibt ein Massenmörder sein Unwesen in Shiga. Tenka sieht seine Brüder in Gefahr, wird aber von der Armee aufgehalten.

Die Frustration über seine eigene Schwäche führt Soramaru zu den Wölfen. Er möchte im Schwertkampf unterrichtet werden, doch dafür muss er eine Gegenleistung erbringen. Herr Shi verrät ihm, welche Art der Gegenleistung das wäre.

Nicht nur Soramaru hat negative Erfahrungen mit dem mysteriösen Mann in der Einzelhaft gemacht, sondern auch die Wächterin im Gokumonjo. Sie beide wollen Rache, haben allerdings unterschiedliche Vorstellungen davon.

Mit den Informationen aus dem Gokumonjo versucht Soramaru erneut sein Glück beim Kommandanten der Wölfe. Indessen macht Tenka eine schwere Erkältung zu schaffen.

Das Gefäß des Orochi wurde gefunden und kurzer Prozess mit ihm gemacht.

Six hundred years ago, Abe no Hirari met Botan and the predecessors of the Kumoh and Sasaki families and battled the Orochi of the Kamakura period…

The sun hides behind rainclouds as those Tenka left behind try to come to terms with his execution and continue on with their lives…

While Kagami talks to Chutaro, Sosei investigates Gokumonjo. Meanwhile, Soramaru has been having trouble sleeping...

Shirasu makes his true intentions known, and Soramaru faces what lies within him as Chutaro continues his journey with Kagami…

The Kumoh brothers are finally reunited for the final battle against the Orochi and the Fuma…