In una cittadina del Maine vanno in scena le vicende di un'insegnante di matematica.

Olive convince Kevin, tornato nel Maine, a prolungare la sua permanenza per partecipare alle nozze di Christopher. Durante la cerimonia gli animi si scalderanno.

In seguito a un increscioso episodio avvenuto durante una cena, Christopher suggerisce a Olive e Henry di iniziare un trattamento psicoterapeutico.

Olive arriva a New York per passare alcuni giorni con Christopher e sua moglie, ma una notizia la costringe a tornare nel Maine.