Komedija o jednoj bostonskoj porodici koja je luda za sportom. Roni (Tyler Riter) je njihov najmlađi sin koji nimalo ne liči na njih. Njegova jedina želja je da što pre ode od tog sportskog ludila. Međutim, otac koji je trener u srednjoj školi postavlja ga za njegovog asistenta na zaprepašćenje svih. Iako dirnut tim gestom, on ipak ide svojim putem a sasvim je siguran da to neće proći bez prigovora.

　　该剧改编自制片人自己的生活经历，是一部类似《摩登家庭》的大型家庭喜剧。这个家庭的成员是信奉天主教的爱尔兰人，住在波士顿，全家人都热爱体育。故事的核心是该家庭中的同性恋儿子Ronny——家人并不反对他的性取向，但反对他“不愿意多花时间陪伴家人”的做法。Ronny的父亲Arthur是一个政治立场不正确且口直心快的倔老头，Marjorie是一位性格和蔼可亲的老妇人，但是她说话很直率，从不遮遮掩掩。这就是麦卡锡一家，一个永远在争吵但永远相互关爱的家庭。

A multi-camera comedy about a close-knit, sports-crazed Boston family whose somewhat athletically challenged son, Ronny, is chosen by his father to be his assistant high school basketball coach, much to the surprise of his more qualified siblings.

Ronny wants nothing more than to move away, join the singles scene and find a partner. His distraught mother, Marjorie is not upset that her favorite son is gay, but that he wants to leave Boston and his family. Ronny's plans change, however, when his politically incorrect and outspoken father, Arthur stuns everyone with his choice for an assistant. Touched by his father's offer, Ronny embarks on a completely different future and he can be sure that his loving family, including his twin brothers Sean and Gerard and his sister Jackie, are going to have a very vocal opinion about it.

Dans la grande famille McCarthy, catholique et originaire d'Irlande, on adore le basketball de génération en génération. Tous les enfants pratiquent ce sport, comme un hobby ou de façon professionnelle, sauf le fils gay, Ronny, dont le plus grand pêché n'est pas sa sexualité mais son envie de passer le moins de temps possible avec ses parents, ses frères et sa soeur. Le jour où il annonce qu'il quitte le domicile familial pour se consacrer enfin à sa vie amoureuse, son père lui propose de devenir le nouveau coach assistant de son équipe, à la surprise générale...

—

—