Peggy e il maggiordomo di Stark, Edwin Jarvis, sono sulle tracce del fuggitivo Leet Brannis, uno degli artefici della bomba al nitramene. Lo scienziato ancora una volta chiama in causa il misterioso Leviathan.

Scavando nei misteri del bizzarro delitto del lago, Peggy scopre che l'indagine rischia di mettere in pericolo la sua carriera e la vita dei suoi affetti piu' cari.

Peggy fa di tutto per fermare un'esplosione nucleare che minaccia tutta la California, mentre l'esperienza e la prontezza di Jarvis vengono messe a dura prova.

Peggy si rivolge a un avversario inaspettato per farsi aiutare a salvare Wilkes mentre Whitney cerca di prendere il controllo della pericolosa Materia Zero.