集 10
1
Burn Pile
2016 年 06 月 20 日
• 44m
The squad waits for findings from a task force into Sergeant Houle’s case. Nick and Ben find themselves at the centre of the fractured squad, the only partnership that has endured. On the job, the squad face a horrific accident that puts multiple lives in danger.
展开
5
Protest Pants
2016 年 07 月 18 日
• 44m
The city cuts public sector pensions, pitting the squad against their own.
展开