Despite being tasked with cleaning the rivers of hell, low-ranking demon Nasubi becomes distracted by a song. King Enma welcomes a guest from Europe.

Hozuki and Shiro go on a quest for an essential stew ingredient. The 100th annual Hell’s Minions Sports Day commences with an unconventional bang.

Looking for his next scoop, gossip magazine reporter Koban begs Hozuki for an interview. Beelzebub from European hell visits the Japanese underworld.