Jane's mother puts pressure on her to sue her doctor. Jane keeps running into Rafael. Jealousy forces Michael to turn to Petra as an ally.

Alba becomes proactive about keeping Rogelio away from Jane as she doesn't like Xo's approach. Jane thinks about making a big change in her relationship with Michael.

Jane feels guilty about her feelings for Rafael and admits to Michal how she is feeling. An unwelcome visitor from Petra and Rafael's past shows up.

Jane requires some space and makes the decision to move in with Michael. Rogelio's nerves end up getting the better of him.

Rogelio's stepdaughters decide to try and make Jane's life miserable. Rogelio asks Xo to use his band.

Jane finds it hard to avoid Rafael after her friends take her to one of his clubs.

Some shocking secrets are revealed by Rafael and Jane. Petra discovers another way to complicate Rafael's life.

A shocking discovery is made by Jane and Rafael regarding Petra. Michael finds a big clue.

When a hurricane rips through Miami, Jane has no choice but to stay at the Marbella, but the storm soon becomes the least of her worries.

Jane gets two offers a permanent teaching position as well as a writing internship.

Jane's big break looks as if it is too good to be true. Petra finds out a disheartening truth.

A medical problem could cause Jane to miss her graduation. Michael believes that he has identified Sin Rostro.

Michael's suspicions make Jane question Rafael's actions.

Jane is feeling distant from Rafael so she focuses on her writing instead, but is stuck with a case of writers block.

Jane attempts to sort things out with Rafael. Xo is left feeling surprised by Rogelio's reaction after she reveals a secret. Michael makes an surprising discovery concerning Sin Rostro.

Jane starts to go into labor after insisting that Xo and Rogelio go to Las Vegas for their show.

After Jane discovers Mateo’s abduction, chaos ensues, especially when they all learn Sin Rostro is involved and demanding a ransom. Jane must also focus on motherhood and turns to Xo and Alba for help, leaving Rafael feeling left out. Meanwhile, Petra is conflicted with what to do with Rafael’s remaining sperm sample.

Jane thinks she is finally ready to make a decision about her love life. Alba has taken the proper steps to become a citizen, but Xo's past might make it more difficult than anyone was expecting. Rogelio learns that his nemesis, Britney Spears, is at the Marbella Hotel and he is determined to confront her about their past. Michael is so caught up in his ongoing feud with Rafael that he ends up in big trouble at work. Meanwhile, Petra gets an offer from her ex Milos she just can't refuse.

Jane and Rafael begin estate planning for Mateo, but when Jane realizes that Mateo will inherit millions, she worries he will become spoiled. Jane is also finally starting graduate school, but her professor is not sympathetic to her situation. Rogelio's famous show is ending, so he decides to create his own show, with Xo's encouragement. Petra is shocked to learn what she is having and turns to Jane for advice and help in getting her mother out of prison. Meanwhile, after Michael's issues at work, he has decided to go rogue and is even more determined to catch Sin Rostro.

Jane and Rafael interview potential babysitters to help take some of the pressure off everyone, but Jane has specific and lengthy requirements. Jane attends her graduate school's Christmas party in hopes of finding the perfect writing advisor, but things don't go quite as planned. Rogelio is faced with a tough decision about the direction of his life. Petra wants a friendship with Jane, but her mother's antics once again thwart those efforts. Meanwhile, Michael's suspicions have turned out to be true and he thinks he has discovered a lead on a possible rival to Sin Rostro.

In the middle of the night, Jane gets a burst of creative energy and starts her thesis. Unfortunately, Mateo spills orange juice all over her computer causing it to crash and Jane loses all her hard work. When Jane brings her computer to be fixed, she meets Dax and with the urging of her friend Lina (guest star Diane Guerrero), Jane considers dating again. Rogelio decides to have his mother Liliana become his manager, but soon realizes that was not the best decision. When Rafael comes to after being attacked by his mother now known to be the crime lord Mutter, he goes to Michael.