Een kus zorgt voor gemengde reacties. Door een leugen kan Mateo naar een nieuwe school, maar hoelang gaat dit goed? De therapie van Rogelio en Xo bereikt een doorbraak.