ในศตวรรษที่ 18 เท็นมะกับอะโลนอาศัยอยู่ ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่งในยุโรปที่ซึ่งสงครามศักดิ์สิทธิ์กำลังคืบคลานเข้ามา แล้วโลกของทั้งคู่ก็เปลี่ยนไปเมื่ออะโลนได้พบกับแพนโดรา

เหล่าโกลด์เซนต์เข้าพบเทพีอาเทน่า ณ วิหารศักดิ์สิทธิ์เพื่อเตรียมตัวต่อสู้กับสเปกเตอร์แห่งยมโลกในสงครามศักดิ์สิทธิ์ครั้งใหม่ ส่วนเท็นมะเริ่มต้นการฝึกฝนของตัวเอง

เท็นมะและเซนต์คนอื่นๆ มุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านในอิตาลีเพื่อค้นหาพวกสเปกเตอร์แห่งยมโลก ขณะที่เท็นมะเองรู้สึกกังวลเกี่ยวกับอะโลน

แม้จะได้ทราบข่าวการตายของเท็นมะ และรู้ว่าพี่ชายของเธอคือร่างอวตารของฮาเดส แต่ซาช่าก็กลั้นน้ำตาไว้แล้วมุ่งมั่นต่อสิ่งที่เธอต้องทำ

กริฟฟอน มีนอส หนึ่งในสามสเปกเตอร์ที่แข็งแกร่งที่สุด ใช้การโจมตีเพื่อบุกวิหารศักดิ์สิทธิ์ที่ป้องกันอย่างแน่นหนา ส่วนอัลบาฟิกาต้องต่อสู้กับสเปกเตอร์นิโอเบะ

อัลบาฟิกาพ่ายแพ้ในการต่อสู้ มีนอสมุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านนอกวิหารศักดิ์สิทธิ์ที่อัลบาฟิกาพยายามปกป้องและได้เริ่มต้นทำลายล้าง

เท็นมะ ยาโตะ และยูซุริฮะได้รับข้อมูลว่าสเปกเตอร์ที่เป็นอมตะจะถูกกำจัดได้ด้วยผลแห่งต้นพิรุณทอง

เท็นมะสามารถต้านทานการโจมตีอันรุนแรงของอัศมิฐาได้ แล้วทันใดนั้น ต้นพิรุณทองก็ตอบสนองต่อพลังของเท็นมะและเริ่มผลิดอกออกผล

โกลด์เซนต์ทอรัส อัลเดบารันใช้พละกำลังอันแข็งแกร่งจัดการพวกสเปกเตอร์ที่พยายามบุกรุกวิหารศักดิ์สิทธิ์ แต่แล้วสเปกเตอร์เบนนู คางาโฮะก็ปรากฏตัวขึ้น

อัลเดบารันสามารถต้านทานการโจมตี "โคโรนาบลาสต์" ของคางาโฮะไว้ได้ การโจมตีนั้นรุนแรงถึงขนาดทำให้เกิดแผ่นดินไหว

ในที่สุดเท็นมะก็กลับมาถึงวิหารศักดิ์สิทธิ์เพื่อท้าประลองกับอะโลน ในตอนที่ท่านเคียวโกปรากฏกายและสร้าง "ยันต์กักขังพันธนาการ" ขึ้นมาเพื่อจับฮาเดส

ว่ากันว่า "เดอะ ลอสต์ แคนวาส" คือภาพวาดผืนใหญ่ปกคลุมท้องฟ้า และมีอานุภาพทำลายล้างมนุษยชาติ และเท็นมะก็ตระหนักว่าอะโลนผู้ดูอ่อนน้อมต้องการที่จะทำลายมนุษยชาติให้สิ้นซาก

แพนโดราขังอะโลนไว้ในสตูดิโอของเขา เพื่อจะได้จดจ่อกับงานชิ้นเอกชื่อว่า " เดอะลอสต์แคนวาส" ซึ่งจะใช้ในการปลุกจ้าวนรกฮาเดส

หลังเข้าไปในป่าแห่งความตาย ยูซุริฮะพลัดหลงจากกลุ่ม ส่วนยาโตะถูกตะขาบยักษ์เล่นงาน

เท็นมะ ยาโตะ และยูซุริฮะถูกฝูงซอมบี้ของเวโรนิกาล้อม ทันใดนั้นเอง มานิกอลโดก็มาช่วยพวกเขาตามคำสั่งของพระสันตะปาปาว่าให้ปกป้องเท็นมะ

มานิกอลโดพบสถานที่ที่เทพเจ้าฝาแฝดสถิตอยู่ แต่ไม่สามารถใช้ต่อกรกับพลังของเทพแห่งความตายทานาทอสได้ แล้วเคียวโกก็มาช่วยมานิกอลโด

ในที่สุดทานาทอสก็เอาจริงหลังจากมานิกอลโดทำให้เขาบาดเจ็บ ส่วนเซจทำตามแผนโดยไม่ลังเลถึงแม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่ก็ตาม

ฮิปนอสรวบรวมเทพที่สามารถควบคุมความฝันมาได้สี่องค์ หนึ่งในนั้นคืออิเคลอสที่หลบการโจมตีของแคพริคอร์น เอลซิดอยู่ที่ปราสาทราศีธนู

เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ปราสาทของฮาเดส เท็นมะ ยูซุริฮะและยาโตะต้องพบเจอกับหมอกที่หนาขึ้นเรื่อยๆ และอยู่ดีๆ เท็นมะก็หลุดเข้าไปในเมืองที่เขาเคยเติบโต

แฟนตาซัส หนึ่งในจตุรเทพพ่ายแพ้แล้ว ถึงคราวที่เอลซิดต้องเผชิญหน้ากับอิเซลอส ขณะเดียวกันเท็นมะก็ต้องเผชิญหน้ากับความฝันของเขา

เท็นมะและเอลซิดต่อสู้อย่างสิ้นหวังกับพลังของโอเนรอสและเทพทั้งสามที่รวมร่างกัน อาเทน่าปรากฏตัวขึ้นในโลกแห่งความฝันเพื่อช่วยชีวิตซิซีฟัส

อาเทน่าเข้าไปในความฝันของซิซีฟัสและพบว่าเขากำลังรู้สึกผิดที่แยกเท็นมะและอะโลนจากกัน

ผนึกของเทพเจ้าทั้งสี่ได้ถูกทำลายลง และผนึกความฝันของฮิปนอสก็ถูกเปิดออก ตอนนี้กองกำลังนักรบแห่งวิหารศักดิ์สิทธิ์ได้กรีธาทัพเพื่อบุกปราสาทฮาเดสแล้ว

ฮาคุเรเข้าไปในปราสาทของฮาเดสตามลำพังกับดาบอาบโลหิตของอาเทน่า จากนั้นเขาก็ทำลายสเปกเตอร์ทั้งหมดที่ขวางทาง

ฮาคุเรผนึกฮิปนอสได้ด้วยการรวมพลังมหาศาลจากวิญญาณของผองเพื่อนผู้ล่วงลับ หลังจากนั้น ฮาเดส ราชาแห่งยมโลกก็ปรากฏตัวขึ้น