Det heliga kriget kastar skuggor över en by i 1700-talets Europa där de båda vännerna Tenma och Alone bor. Deras liv ställs på ända när Alone träffar Pandora.

Guldhelgonen möter Athena i hennes högkvarter för att förbereda sig inför det nya heliga kriget mot underjordens krigare. Tenma påbörjar sin träning.

Tenma och de andra helgonen ger sig av mot en by i Italien för att söka efter Hades krigare. Tenma är orolig för Alone.

Tenma är död och hennes bror är den reinkarnerade Hades, men Sasha håller tillbaka tårarna, fast besluten att göra sin plikt.

En av Hades mäktigaste krigare, Griffon Minos, använder sin attack för att invadera Athenas högkvarter. Albafica slåss mot den underjordiska Niobe.

Albafica förlorar striden. Minos ger sig av mot den by utanför Athenas högkvarter som Albafica ville skydda, och börjar ödelägga den.

Tenma, Yato och Yuzuriha får veta att de odödliga krigarna från underjorden kan besegras med hjälp av den heliga frukten från sapindusträdet.

Tenma står emot Asmitas svåra angrepp, och plötsligt svarar sapindusträdet på Tenmas energi och börjar producera den heliga frukten.

Taurus guldhelgon Aldebaran använder sin styrka för att besegra krigarna som försöker invadera Athenas högkvarter, men då dyker krigaren Bennu Kagaho upp.

Aldebaran står emot Kagahos angrepp, en attack så kraftfull att den orsakar en jordbävning.

Tenma återvänder till Athenas högkvarter för att utmana Alone till strid, men påven dyker upp och frammanar ”talismanburen” för att fånga Hades.

Det sägs att målningen som täcker himlen kommer att döda alla människor. Tenma inser att den saktmodiga Alone vill utplåna mänskligheten.

Pandora låser in Alone i hans studio så att han kan koncentrera sig på sitt mästerverk och väcka kung Hades fullständigt.

När de har gått in i Dödens skog kommer Yuzuriha bort från gruppen. Yato blir anfallen av en jättelik tusenfoting.

Tenma, Yato och Yuzuriha är omringade av Veronicas zombier, men Manigoldo kommer till deras undsättning med order från påven att skydda Tenma.

Manigoldo hittar platsen där tvillingarna befinner sig, men han är hjälplös inför dödsguden Thanatos makt. Den vise påven kommer för att hjälpa honom.

Thanatos blir till slut allvarlig när Manigoldo sårar honom och striden rasar, men även i den värsta tänkbara situationen agerar Seiji utan att tveka.

Hypnos samlar de fyra gudarna som kontrollerar människors drömmar. En av dem, Icelus, dyker upp i Skyttens tempel och undgår El Cids attack.

Tenma, Yuzuriha och Yato närmar sig Hades slott och hamnar i en tät dimma. Plötsligt befinner sig Tenma i den stad där han växte upp.

Phantasos, en av de fyra gudarna, har fallit, och nu måste El Cid kämpa mot Icelus. Under tiden måste Tenma reda ut sin dröm.

Tenma och El Cid utkämpar en hopplös strid mot Oneiros och de tre andra gudarnas förenade krafter. Athena visar sig i drömvärlden för att rädda Sisyfos.

Athena tar sig in i Sisyfos dröm, där han är full av skuldkänslor för att ha skilt Tenma och Alone åt.

De fyra gudarnas sigill har förstörts och Hypnos drömbarriär rivs ner. Nu kan krigarnas här marschera mot Hades slott.

Hakurei går in i Hades slott på egen hand med ett svärd välsignat av Athenas blod. Han förgör alla krigare som kommer i hans väg.

Hakurei använder en mäktig attack med hjälp av sina fallna kamraters själar för att fånga in Hypnos själ. Kung Hades själv visar sig.