Cuando Touka cae enferma, Kaneki le hace una visita que tiene consecuencias inesperadas. Mientras tanto, como Nishiki aún se está recuperando de su encuentro con Kaneki, es perseguido por otros ghouls. Tsukiyama sigue consumido con la idea de tener a Kaneki.

Después de varias semanas, todos tratan de regresar a sus vidas normales. Hinami se muda con Touka y, a pesar de su aversión a las aves, amamantan a una cacatúa lesionada que llaman Hetare para recuperar la salud. Kaneki visita a Itori para intentar aprender más sobre Rize.

A Yoshitoki se le concede permiso para ejecutar la operación para erradicar al búho. Los muchos oficiales de CCG involucrados en la misión toman tiempo de antemano para escribir las últimas palabras que puedan tener, ya que el 20º Distrito está acordonado y sus civiles evacuados.