Happy Valley (2014)
← Back to main
James Norton as Tommy Lee Royce
Episodes 18
Afsnit 1
Politiassistent Catherine Cawood er rystet, da voldtægtsmanden Tommy Lee Royce sættes på fri fod efter otte års fængsel. Catherine mener, at Tommy er skyld i hendes datters død. Hun er overbevist om, at han er en farlig mand, og at det kun er et spørgsmål om tid, før han begår en ny forbrydelse. Samtidig lægger den bitre revisor Kevin en desperat plan, da hans chef ikke vil give ham lønforhøjelse. En plan, hvor Tommy kommer til at spille en brutal hovedrolle.
Read MoreAfsnit 2
Catherine leder efter voldtægtsmanden Tommy, der drev hendes datter til selvmord for otte år siden. Hvad hun ikke ved, er, at Tommy nu er indblandet i den brutale bortførelse af den unge Ann Gallagher. Bortførelsen var planlagt af revisoren Kevin. Nu er Kevin ude, hvor han ikke kan bunde - og det er alt for sent at få kolde fødder.
Read MoreAfsnit 3
Fyraften nærmer sig, da betjent Kirsten McAskill standser en varevogn med en ødelagt baglygte. Hvad hun ikke ved, er, at kidnapningsofferet Ann Gallagher ligger bastet og bundet bag i varevognen. Tommy og Lewis er i færd med at flytte hende - og Tommy har ikke tænkt sig at lade sig stoppe.
Read MoreAfsnit 4
Catherine har fået mistanke om, at Tommy Lee Royce har begået en ny forbrydelse. Endnu ved hun ikke, at Tommy er indblandet i en kidnapningssag - og i drabet på hendes unge kollega. Men snart melder et vigtigt vidne sig med oplysninger, der fører til en dramatisk opdagelse.
Read MoreThe Story so Far
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Afsnit 1
Politiassistent Catherine Cawood er ikke sådan at slå ud af kurs. Men en sag om et brutalt mord ryster hende alligevel dybt. Det er Catherine, der finder ofret. Det viser sig tilmed, at den erfarne politikvinde kender den myrdede - noget, der kan få alvorlige følger både for hende selv og hendes familie.
Read MoreAfsnit 2
Catherine og hendes kolleger jager en mulig seriemorder. Samtidig tager en Catherine en kroatisk kvinde under sine vinger. Ilinka er offer for trafficking og er blevet reddet efter at være blevet holdt som slave i fire år. Catherines kollega John har forsøgt at afslutte en affære. Med blandet held. Nu bliver han afpresset på det groveste af sin tidligere elskerinde.
Read MoreAfsnit 3
Catherine er under pres. Hendes søster er faldet af vandvognen med et brag, og hendes chef opfordrer hende til at gå på tidlig pension. Samtidig har seksualforbryderen og morderen Tommy Lee Royce ikke opgivet at gøre Catherines liv til et helvede. Catherines kollega John har sine egne problemer at slås med. Og han får sved på panden, da et nyt lig bliver fundet.
Read MoreAfsnit 5
Fra fængslet forsøger Tommy Lee Royce at manipulere sin beundrer Frances til at skade Catherine. Samtidig tiltales Sean Balmforth for rækken af kvindemord. Det får Catherines kollega John til at tro, at han er sluppet afsted med drabet på sin elskerinde. Men så let kommer det ikke til at gå.
Read MoreAfsnit 6
Catherine lægger vejen forbi Alison Garrs gård, hvor hun gør et frygteligt fund. Senere konfronterer hun Tommy Lee Royces mentalt forstyrrede beundrer Frances. Samtidig strammes nettet omkring Catherines kollega John. Det får ham til at gribe efter en desperat udvej.
Read MoreAfsnit 1
Politiassistent Catherine Cawood kaldes ud til et makabert fund i et tømt vandreservoir - nemlig resterne af et mordoffer. Fundet bliver begyndelsen på en kæde af begivenheder, som fører Catherine til hendes gamle ærkefjende - seksualforbryderen og morderen Tommy Lee Royce. Senere kaldes Catherine ud til et hjem, hvor en mand anklager sin kone for at være på stoffer.
Read More