Tony Bravo, un agente de la DEA de Boyle Heights, es reclutado por una sucursal poco conocida de la CIA para una misión de alto secreto: investigar el LA Riot, uno de los mejores equipos de fútbol del mundo, De sus jugadores. Tony necesitará las habilidades de jugardor para impresionar a los ojadores y algunos movimientos rápidos para hacer que el equipo, gane sin odría terminar en muerte súbita. ¿Está Tony en la victoria?

Los códigos robados de la tableta de Gideon Khan permiten al equipo rastrear a un asesino contratado conocido como "The Apothecary" a través de la red de satélite de Galan. Tony debe acercarse a la meta - la empleada de Smithsonian Margot Atkins - mientras también hace malabares con sus nuevos compañeros de equipo, su amily, y sobre todo: la verdad

Después de obtener nuevas informaciones sobre Margot, Tony la acompaña a una subasta donde está preparada para ir cara a cara con Galan en una guerra de ofertas, permitiéndole a él ya Galan alcanzar un nuevo nivel de comprensión. Mientras tanto, la reportera persistente Reyna Flores es un paso perdedor para desentrañar el misterio que es Tony Bravo

Un sueño recurrente del pasado de Tony coincide con su debut en el LA Riot, que se compromete rápidamente cuando necesita rescatar a Senna, la hermana de Galan, para que no cause daño. Mientras Tony corre contra el tiempo, tanto en el campo como fuera, Annie y Noah se dan cuenta de que Galan puede ser sólo una pieza en un rompecabezas mucho más grande.

El avión privado de Galan, Tony, Holester, y César aterrizó en Nicaragua, un mundo dirigido por un líder del cartel de la droga conocido como "The Worm", donde las apuestas son altas y la tasa de mortalidad es más alta. Ayudado por un viejo amigo de la DEA, Tony se encuentra en un brutal juego de futbol donde el premio es algo más que alejarse con su vida.

El enfoque de Tony se traslada del fútbol a la misión cuando Galan le confía para entregar un paquete. Pero donde Tony va, Reyna lo sigue. Por otra parte, el vínculo entre la subasta y Nicaragua se hace evidente cuando la CIA rescata a un profesor de antropología con una visión de las civilizaciones pre-olmecas.

Adivina quién viene a la fiesta quinceañera de Cristina. Andrés Galán, viene a conocer a los Sandoval. Lo mismo no se puede decir de Tony, que se ve obligado a fiarse y poner la misión sobre su familia cuando un miembro del equipo es tomado por Samuel. Ni siquiera un empate de los Riot puede suavizar las consecuencias de esta feliz ocasión.

Los datos tomados de la misteriosa medi-spal lleva a Tony y Annie en una búsqueda para encontrar a los responsables de un devastador giro de los acontecimientos. Galan se convierte en secreto del plan más amplio. Mientras Reyna se encuentra a la zaga con los posibles editores, Samuel se adentra más en la historia de Tony, lo que lo lleva al tipo de informante "wurst".

¿Hay algo peor que el horrible servicio en vuelo? Sólo pregunte a los pasajeros que aterrizaron en San Francisco. El descubrimiento de Samuel del pasado de Tony deja a Matador ya Galán en desacuerdo. Mientras tanto, la CIA aprende del secreto del Dr. Lucien Sayer para extender la vida.

El elefante en la habitación entre Tony y Galan es un cuerpo en el maletero. Afortunadamente para nuestro Matador, el terreno común alcanzado va acompañado de respuestas. Sin otras opciones, la CIA encuentra una manera de llegar a Sayer con la esperanza de adelantarse a la siguiente fase de su mortal plan.

Galan se encarga de escoltar un paquete personal a Sayer durante un amistoso entre LA Riot y A.S. Roma El plan puede tener consecuencias fatales para uno cuando Reyna Flores entra en la mezcla, obligando a Tony a hacer una llamada que le enviará por un camino peligroso. Dirigida por Josh Butler.

Cuando Tony se despierte detrás de las líneas enemigas, tomará un poco de ayuda de los lugareños para descubrir la verdad detrás del pasado y el futuro de Sayer. Mientras que el intento de Annie de encontrar a Tony llega a una conclusión explosiva, Galan trata con el circo mediático que rodea su confrontación con Reyna Flores. Dirigida por Joe Gallagher

A medida que el final de Sayer finalmente se revela, las relaciones de Tony con la CIA y su familia cambiarán para siempre.