Carter is grounded just as an old friend arrives with alarming information about Lori; and Taylor sees Max in a different light after learning about his past.

Upon hearing surprising news about Lori, Carter and Max take a road trip together.

While camping with friends, Carter ponders revealing a secret that could change everything for the people she loves the most.

Carter vows to put an end to Lori's manipulation, but Lori drops a bombshell that rattles the entire Wilson household.