Με τον Τσίρο νεκρό, η Νάπολη βρίσκεται στα πρόθυρα ανοιχτού πολέμου. Ο Τζένι βάζει έναν νέο παίκτη στο παιχνίδι κι όταν η ισορροπία αποκατασταθεί θα εκπλήξει τους πάντες με μια απρόσμενη αποκάλυψη.

Ενας χρόνος έχει περάσει από το θάνατο του Τσίρο. Ο Τζένι θέλει να επενδύσει τα χρήματα από το εμπόριο κοκαϊνης σε μια νόμιμη δουλειά αλλά ανακαλύπτει ότι το εγχείρημά του είναι πιο δύσκολο από ό,τι φανταζόταν.

Με τις νέες δραστηριότητες με τις οποίες ασχολείται πια ο Τζένι, η Πατρίτσια ηγείται του εμπορίου ναρκωτικών. Κι ενώ είναι ικανή ως αφεντικό, δεν παύει να είναι αδίστακτη όταν οι συνθήκες το απαιτούν.

Ο Τζένι ταξιδεύει στο Λονδίνο για να τακτοποιήσει την εταιρεία που θα διαχειριστεί το τελευταίο του έργο, αλλά ένα απρόσμενο γεγονός τον αναγκάζει να καταφύγει στις εγκληματικές μεθόδους του και να αντιμετωπίσει δαίμονες του παρελθόντος.

Αντιμέτωπη με νέα προβλήματα, η Πατρίτσια πρέπει να διασφαλίσει ότι δε θα ξεσπάσει πόλεμος μεταξύ των πατριών.

Μετά την κατάσχεση των ναρκωτικών, ο Νίκολα, το δεξί χέρι της Πατρίτσια, αποφασίζει να μάθει ποιος τους πρόδωσε στην αστυνομία. Αυτό που δε γνωρίζει, όμως, είναι ότι κάποιος θέλει να τον χρησιμοποιήσει για να παγιδεύσει τον Τζένι...

Η αναμονή για το επόμενο φορτίο κοκαϊνης αναγκάζει τους άνδρες του Φορτσέλα να βρουν άλλους τρόπους για να επιβιώσουν, ενώ η γενικότερη δυσαρέσκεια υπονομεύει τις ηγετικές ικανότητες του Σάνγκουε Μπλου.

Ενα απρόβλεπτο και σοκαριστικό γεγονός φέρνει την εταιρεία του Τζένι στο προσκήνιο και απειλεί την κατασκευή του αεροδρομίου.

Η Πατρίτσια ανακαλύπτει ποιος κρύβεται πίσω από τα προβλήματα που αντιμετωπίζει και καλείται να αποφασίσει εάν θα υποκύψει ή εάν θα ξεκινήσει πόλεμο.

Ο υπόγειος πόλεμος της Πατρίτσια αναγκάζει το Μίκι να διαλέξει στρατόπεδο. Την ίδια στιγμή, ο Τζένι αρχίζει να αμφισβητεί τις επιλογές του.

Είναι ώρα να πέσουν οι μάσκες και να παρθούν αποφάσεις. Ποιος θα κυριαρχήσει στα αποκαϊδια μιας Νάπολης που βάφτηκε στο αίμα από τον πόλεμο των συμμοριών;