Ciro nie żyje. Genny musi poradzić sobie z rozpaczą z powodu utraty partnera i obawą o to, że musi bronić się przed braćmi Capaccio, którzy zamierzają go zabić.

Po roku Genny radykalnie zmienił swoje życie. Obecnie mieszka w pokoju z rodziną poza Neapolem i zainwestował w ogromny projekt budowy lotniska. Jednocześnie Genny musi uporać się z duchami przeszłości.

W burdelu dochodzi do rabunku. Odpowiedzialni są za to dwaj chłopcy z Secondigliano, którzy działali na zlecenie Donny Patrizii.

Genny i Alberto wyjechali do Londynu, gdzie mają zawrzeć umowę na zakup firmy, niezbędnej dla projektu lotniska. W negocjacja biorą udział także: Azzurra, Patrick i Leeną, którzy chcą oszukać partnerów.

O związku Patrizii i Michelangelo dowiaduje się królowa Secondigliano. Jednak ojciec Michelangelo wyznaje kobiecie, że nie jest zadowolony z tej relacji. Tymczasem duży ładunek narkotyków zostaje przejęty błyskawicznie.

Dochodzenie Nicola w sprawie zajęcia narkotyków trwa. Odkrywa on, że duża część substancji jest w obiegu.

Nieoczekiwane prace budowlane przyszłego lotniska zostały wstrzymane. Podczas wykopalisk odkryto masowy grób. Przyjaciel informuje Alberto Restę o wszczętym śledztwie w sprawie prania brudnych pieniędzy.

Bracia Capaccio gromadzą swoich ludzi i rozpoczynają wojnę, kradnąc młodym ludziom z okolicy wszystkie zapasy narkotyków. Genny zdaje sobie sprawę z trwającego sporu dzięki wiadomościom z lokalnej gazety.

Patrizia decyduje, jaką pozycję przyjąć po odkryciu spisku. Genny dowiaduje o ambicjach Lewantu i zarzuca Patrizii, że nie była ostrożna. Michelangelo udaje się do kamieniołomów, aby spotkać się z ojcem.

Michał Anioł udaje się do domów swojej rodziny, której udało się uciec przed atakiem zorganizowanym przez Sangue Blu.

Patrizia wraca do zdrowia po krwotoku, a w drodze powrotnej do domu agent eskortujący ją, przekonuje by złożyła zeznania przed Ruggieri.