Don Pietro ukrywa się. Ciro rozpoczyna budowę własnego imperium narkotykowego z Salvatore Conte. Genny trafia do szpitala w stanie krytycznym. Debora zostaje wezwana na świadka strzelaniny z Gennym.

Minął rok od zawarcia sojuszu z Salvatore Conte. Dzięki niemu powstało nowe imperium narkotykowe w Ameryce Środkowej. Genny nawiązuje kontakt z ojcem. Przekazuje mu swoje pomysły na rozwój biznesu.

Conte odwiedza Ninę w jej mieszkaniu, gdzie dziewczyna mieszka wraz z matką i siostrami. Mężczyzna nadzoruje dostawę narkotyków. Lekkomyślnie podejmuje się zemsty przeciwko jednemu z ludzi Ciro, co osłabi ich sojusz.

Ciro próbuje dojść do porozumienia z Gennym, aby uniknąć pełnej wojny gangów. Genny zgadza się, ale musi podążać za surowymi wytycznymi swojego ojca. Patrizia dostarcza Pietro plastikową broń i czeka na kolejne instrukcje.

Don Pietro nie jest zadowolony z Genny’ego. Decyduje się na konfrontację i rozliczenie syna z jego działań. Ma mu za złe, że zostawił Ciro przy życiu.

O’Principe cieszy się z zyskania władzy jako głowa Camorristi. Niestety jego sława i postawa szybko przysparzają mu wrogów. Prince rozdaje zabawki dzieciom z sąsiedztwa.

Po szokującym zabójstwie, Ciro zamierza znaleźć zabójcę, aby zapobiec eskalacji konfliktu. Patrizia przekazuje Pietro informacje o napięciach między sojusznikami.

Marinella jest wstrząśnięta informacją, że Raffaele wychodzi z więzienia. Ciro zwołuje zebranie, aby podzielić łup, ale nie wszyscy są zadowoleni ze swojej działki.

Coraz bardziej odizolowany Ciro znajduje prawdopodobne rozwiązanie, jak znaleźć miejsce ukrycie Pietro. Sojusznicy zaczynają kwestionować wcześniejsze decyzje. Scianel spotyka się z Pietro i postanawia do niego dołączyć.

Pietro przygotowuje się do przejęcie kontroli. Ciro decyduje się pozostać w ukryciu. Tymczasem w Rzymie Avitabile zaczynać mieć problemy w interesach.

Ciro przygotowuje się do ostatecznej wojny z klanem Savastano. Pietro znajduje rozwiązanie, które pomoże mu pokonać wroga. Azzurra oskarża Genny’ego o zdradzenie jej ojca.