ג'נרו מאושפז בבית החולים אחרי תקרית הירי. צ'ירו מנסה להשתלט על העסקים שהשאיר דון פייטרו, אבל מתקשה להשליט סדר דווקא בבית שלו.

שנה חלפה. ג'נרו מתאושש בג'ונגלים של הונדורס וחוזר הביתה אל אביו שמנסה לבנות את האימפריה שלו מחדש.

דון סבסטנו מחליט לחזור לעניינים אחרי הרצח של קונטה ומסמן את אנליסה.

צ'ירו וג'נרו מתכוננים לפגישה ביניהם. דון פייטרו מבקש מג'נרו להרוג את צ'ירו בעת הפגישה.

חייליו של ג'נרו מתקשים לקבל את התנאים החדשים של הברית ויוצאים למלחמה פנימית. ג'נרו מבקש מדון פייטרו לסמוך עליו שהוא עושה את הצעדים הנכונים.

דון פייטרו מנסה להשיב מלחמה ולנצל את נקודת התורפה בברית שיצר צ'ירו.

ההתנקשות הדרמטית מכניסה את כולם לסחרור. צ'ירו מנסה למנוע את התפרקות הברית.

אנליסה מגלה על הרומן של מרינלה עם מריו ופועלת להפסיקו. לוצ'יו משתחרר מהכלא. דון פייטרו ממשיך לנסות לשסות את כולם זה בזה ומקבל עזרה מפתיעה מפטריציה.

אנליסה פונה לדון פייטרו בשל האכזבה שלה מצ'ירו וכיוון שלא הגיב לפעולות של ילדי הסמטה. פטריציה מארגנת פגישה בין דון פייטרו לבין ג'נרו.

יום החתונה של ג'נרו ושל אזורה מגיע. דון פייטרו ממשיך לכתר את צ'ירו מכל הכיוונים וצ'ירו מקווה שהישועה תבוא דווקא מג'נרו.

המלחמה בין צ'ירו לבין דון פייטרו מגיעה לישורת האחרונה ושוברת שיאים חדשים. פטריציה אומרת לדון פייטרו שהיא אינה יכולה להתחרות ברוחה של אישתו המנוחה.