Ciro Di Marzio, desna ruka klanskoga kuma Pietra Savastana, i njegov prijatelj Attilio zapale kuću Salvatorea Contea, nemilosrdnog moćnika koji želi preuzeti teren klana Savastano.

Ciro zna da još nije vrijeme za osvetu jer sljedeći veliki problem koji mora riješiti uvijek čeka iza ugla. Primjerice, neuspjeh preuzimanja Savastanove pošiljke kokaina u napuljskoj luci, gdje moraju otkriti tko je zviždač.

Budući da Pietra nema, Imma iznenađujuće preuzme kontrolu nad biznisom. Nakon nekoliko lukavih poteza, a i mnogo hrabrosti, nađe se u vodećoj poziciji. Ciro sada mora slušati njezine naredbe i pažljivo se odnositi prema njezinu sinu Gennyju.

Imma uvjeri Gennyja da ode na misiju s dobavljačima droge u Honduras. Ciro putuje u Španjolsku sa zadatkom da pronađe Contea i dogovori primirje između klanova.

Ciro shvati da ga je Imma poslala na putovanje kako bi očvrsnula svoju poziciju. Ne slažući se s načinom na koji ona vodi poslovanje, on pokrene svoju operaciju kako bi potkopao njezin položaj u klanu. No i Imma je vrlo dobro naučila kako se vodi igra.

Postalo je jasno da Imma ima Pietrov blagoslov, pa Ciro shvati da ponovno mora biti dobar vojnik i surađivati. Imma počne restrukturirati Savastanovo poslovno carstvo. No stvari će se promijeniti kad se Genny vrati iz Hondurasa.

Genny se duboko promijenio i više ne treba svoju obitelj i mentora Cira te preuzme stvari u svoje ruke. Držeći se na distanci od Cira, Genny će morati biti oprezan u želji da zasluži odanost i poslušnost.

Genny planira voditi klan u svijetlu i uspješnu budućnost, no događaji koji slijede uništit će njegove velike snove. Ciro iz pozadine namjesti Gennyjevu mladom sljedbeniku Danieleu ubojstvo Tonina Giuliana, desne ruke Salvatorea Contea u Napulju.

Kad se Conte vrati u Napulj da osveti Giulianovo ubojstvo, pokolj je neizbježan. Ciro nastavi plesti svoju mrežu oko Gennyja: ako Genny nije zadao tu zapovijed, mora se pridružiti lovu na Danielea kako bi dokazao vlastitu nevinost.

Ono što su svi šefovi pokušali spriječiti postalo je neizbježno: Danieleova smrt potakne čitav niz krvavih sukoba. Svi klanovi koji su u svađi sa Savastanovima pridruže se Conteu, zbog čega Genny mora prekinuti sve veze s njime.

Immina smrt dovede do otvorenog rata na ulicama. Kad situacija dođe do točke pucanja, Ciro mora pobjeći u Rim sa suprugom i kćeri. Oba klana zabarikadiraju se u bunkerima i čekaju neprijatelja u smrtonosnoj pat poziciji.