Η Άνναλις βρίσκει αποδεικτικά στοιχεία για τον πελάτη της. Ο Κόνορ προσπαθεί να αποκαταστήσει τη σχέση του με τη Λόρελ, η οποία συνεχίζει την έρευνα για τον πατέρα της.

Η Λόρελ, η Μικέλα και ο Όλιβερ νιώθουν πίεση μαθαίνοντας τα νέα για την Antares. Η Άνναλις μιλάει ανοιχτά στον δρα Ρόα για το παρελθόν της.

Ο Γκάμπριελ είναι βασικός συνήγορος μιας υπόθεσης αποκαταστατικής δικαιοσύνης. Η Άνναλις ζητά από τον Φρανκ να πείσει την Τίγκαν να μην κάνει μήνυση στην κυβερνήτρια.