Le vieil ami d'Oliver, le journaliste Mort Warner, vient à Hooterville pour se détendre et apaiser ses nerfs agités. Il est prêt à fuir dans moins d'une journée. Mort est effrayé par le café sirupeux de Lisa, arrosé d'huile par le tracteur branlant d'Oliver, et voit son lit envahi par un cochon qui regarde la télévision. Fred Ziffel le regarde nu sous la douche extérieure, M. Haney l'abuse avec son faux Auto Club, le shérif l'arrête pour avoir volé la voiture de Douglas et Hank Kimball, chasseur de cailles, lui remplit le derrière de chevrotine.

Au cours de sa première journée en tant que président du conseil scolaire, Oliver a lancé une manifestation dans le lycée. Les enfants sont contrariés que leur mascotte, Arnold, ait été expulsée pour avoir fait éclater son professeur avec un tire-pois. Fred demande à Oliver de représenter son "fils" au motif qu'il a été victime de discrimination, mais tout ce qu'Oliver peut faire est de parler au directeur déterminé de l'école.

Oliver a sa première bonne récolte de pommes, mais la vallée n'a pas de cueilleurs. Il suggère que les agriculteurs se relaient pour cueillir les récoltes des autres, mais le temps qu'ils arrivent à lui, ils sont épuisés. Pour aggraver ses problèmes, les cours de conduite de Lisa incluent un accident imprévu avec la voiture d'un shérif.