U vanrednim vijestima javljaju da je ubijen bivši vojnik Mat Skuki, a njegova žena Lili je pretučena. Napad se desio u njihovoj kući u Modestu.Buduća istraga će uzburkati ionako već uzburkane strasti među stanovnicima malog gradića.

Събитията се развиват в неголям калифорнийски град. В резултат на жестоко нападение, основано на расизъм, е убит бивш военнослужещ, а жена му изпада в кома...

以電影《自由之心》獲得奧斯卡獎的編劇John Ridley打造，描述一起帶有種族色彩的謀殺案及隨後的審判過程給所有相關人員造成的影響。

一部聚焦于美国刑事司法系统处理美国境内犯罪的各个方面的选集剧。

Životy účastníků soudního procesu s rasistickým podtextem se během přelíčení navždy změní. Po té, co je mladý pár napaden ve svém domě, vyvolá případ rozruch ve společnosti a rozvíří napětí mezi rasami.

Under et indbrud dræbes krigsveteranen Matt Skokie, og hans kone Gwen overfaldes. Fire mistænkte bliver anholdt: Tony Gutiérrez, en letpåvirkelig teenager, som er havnet på dybt vand, selvom hans dedikerede og hårdtarbejdende far, Alonzo Gutiérrez, har værnet om ham; Hector Tontz, en ung mand, som har levet livet på udkanten af samfundet og har truffet dårlige valg for at holde sig i live, og endelig Carter Nix og Aubry Taylor, som er to meget fortabte sjæle, hvis afhængighed af stoffer og hinanden har haft en destruktiv og lammende indvirkning. Selvom de mistænkte har de rette profiler, er de og deres omstændigheder langt mere komplicerede, end nogen indledningsvist forestiller sig, hvilket også gør sig gældende for ofrene.

John Ridley's baanbrekende anthologiedrama-serie onderzoekt kwesties van ras, klasse en geslacht in Amerika. De show is lovend ontvangen en ontving tien Emmy Award-nominaties in 2015 voor het eerste seizoen en vier voor het tweede seizoen.

An anthology drama focusing on all aspects of the U.S. criminal justice system dealing with crimes committed in America.

American Crime est une série d'anthologie qui se concentre sur l'étude de crimes d'ordre racial, social ou politique, à travers l'expérience de différents personnages.

US-amerikanische Krimi- und Dramaserie, die sich in jeder Staffel mit einem anderen Verbrechen befasst. Während in der ersten Staffel ein rassistisch motivierter Mordfall in Zentralkalifornien im Mittelpunkt steht, der eine weitläufige ethnische Diskussion über Rasse, Klasse und Geschlecht zur Folge hat, werden in der zweiten Staffel soziale Missstimmungen, ein ungerechtes Bildungssystem und Diskriminierung wegen sexueller Orientierung thematisiert.

H σειρά εστιάζει σε μία πόλη που σημειώνει αυξημένα ποσοστά εγκληματικότητας. Όταν ένα νεαρό ζευγάρι , ο Ματ και η Λίλυ, δέχεται επίθεση, ο Ματ πεθαίνει ενώ η Λίλυ βιάζεται. Αυτά τα νέα ταράζουν πολύ την κοινωνία. Ο πατέρας του θύματος επιστρέφει στην πόλη για να αναγνωρίσει το πτώμα του γιου του και συναντιέται με την πρώην γυναίκα του που είχε να τη δει χρόνια, η οποία είναι ακόμα θυμωμένη μαζί του μιας και λόγω του εθισμού του με τον τζόγο κατέστρεψε την οικογένειά τους και πέρασαν δύσκολα χρόνια κατά την απουσία του. Οι γονείς της Λίλυ είναι στο νοσοκομείο και περιμένουν την ανάρρωσή της. Οι δύο οικογένειες πρέπει να αποφασίσουν αν πρέπει να μιλήσουν στον τύπο ή όχι, καθώς περνάνε οι μέρες και δεν συλλαμβάνεται κανείς. Η αστυνομία έχει προς το παρόν 4 υπόπτους. Η υπόθεση στη συνέχεια παίρνει μεγαλύτερες διαστάσεις σε ένα φορτισμένο δράμα που βλέπουμε την ιστορία από την πλευρά των θυμάτων, των οικογενειών τους αλλά και των κατηγορούμενων!

דרמת פשע נועזת השמה במרכזה סוגיות פוליטיות בנושאי גזע, מעמד ומין באמריקה של ימינו, בעוד היא עוקבת אחר פרשת רצח טעונה והמשפט בעניינה. מאט וגוון סקוקי, זוג צעיר ממודסטו קליפורניה, מותקף בברוטאליות בביתם המשותף. כתוצאה מהתקיפה נהרג מאט, איש צבא, בעוד גוון נותרת מחוסרת הכרה. הוריהם של גוון ומאט נשארים צמודים לגוון בביה"ח ומתפללים לנס, בזמן שארבעה חשודים מובלים למעצר. המקרה הטראגי מכה גלים בקהילת מודסטו ומצית מתחים סוציו-אקונומיים ובין-גזעיים הקושרים ביחד את הקורבנות, החשודים ובני משפחותיהם.

Egy háborús veterán otthonát ismeretlen tettesek rohanják meg: a férfivel végeznek, feleségét pedig súlyosan megsebesítik. Az ezt követő nyomozás minden közreműködő - tanú, áldozat, gyanúsított, nyomozó - életét alaposan felforgatja, mikor kiderül, hogy faji indítékok is közrejátszhatnak benne.

Un dramma antologico incentrato su tutti gli aspetti del sistema di giustizia penale statunitense che si occupa di crimini commessi in America.

종, 계층, 성 등 시즌 마다 다른 주제를 다루는 실록성 범죄 드라마 시리즈

Antologia skupiająca się na poszczególnych aspektach amerykańskiego systemu sądownictwa karnego, opowiadająca o przestępstwach popełnionych w Ameryce.

Uma invasão doméstica resulta na morte de um veterano e deixa a sua esposa em perigo de morte. Os pais de Matt vão procurar justiça, mas o destaque da comunicação social e a etnia latina do suspeito vão acentuar as tensões sociais numa história que toca temas dramáticos da sociedade como as drogas, a emigração ilegal e a discriminação racial.

Um drama de antologia focado em todos os aspectos do sistema de justiça criminal dos EUA lidando com crimes cometidos na América.

События разворачиваются в небольшом калифорнийском городке. В результате жестокого нападения на почве расовой ненависти убит бывший военнослужащий, а его жена впадает в кому…

Tras el asalto a la casa de Matt Skokie que dejó a su mujer Gwen en coma, cuatros sospechosos son detenidos, y las vidas de los participantes del posterior juicio, lleno de connotaciones raciales, cambiarán para siempre durante el proceso legal. Serie creada por John Ridley, ganador de un Oscar por el guión de "12 años de esclavitud".

Tras el asalto a la casa de Matt Skokie que dejó a su mujer Gwen en coma, cuatros sospechosos son detenidos, y las vidas de los participantes del posterior juicio, lleno de connotaciones raciales, cambiarán para siempre durante el proceso legal. Serie creada por John Ridley, ganador de un Oscar por el guión de "12 años de esclavitud".

Krigsveteranen Matt Skokie dödas under ett inbrott i hans hem och hans fru Gwen attackeras. Fyra misstänkta tas in för förhör: en lättpåverkad tonåring, Tony, som tagit sig vatten över huvudet, Hector - en ung man som levt hela sitt liv i utkanten av det etablerade samhället och Carter och Aubry, vilkas beroende av droger och av varandra är helt och hållet förlamande och förstörande. Trots att de misstänkta passar profilen är deras livssituationer långt mer komplicerade än någon kunnat förstå. Och det samma gäller offren i centrum av berättelsen. När Matts skilda föräldrar Russ och Barb kommer till staden för att begrava sin son och utkräva rättvisa å hans vägnar inser de att sonen knappast är utan skuld i sin egen död.

Події розгортаються в невеликому каліфорнійському містечку. В результаті жорстокого нападу на грунті расової ненависті убитий колишній військовослужбовець, а його дружина потрапляє в кому