Η Φελίσιτι Σμόουκ και ο Άτομ συνεργάζονται με τον Φλας για να αντιμετωπίσουν έναν μετα-άνθρωπο που επιτίθεται με σμήνη ρομποτικών μελισσών σε επιστήμονες.

Όταν μια ομάδα εξωγήινων απειλεί όλους τους μετα-ανθρώπους, ο Μπάρι συγκεντρώνει τη Σούπεργκερλ, την ομάδα του Βέλους και τους Θρύλους για μια μάχη εφ' όλης της ύλης.

Η Συμμορία Φλος Ρουαγιάλ κάνει μια τρομακτική επιστροφή. Ο Μπάρι και η Άιρις φιλοξενούν έναν απρόσμενο επισκέπτη. Η Αλέγκρα δυσκολεύεται με μια σημαντική προαγωγή.