Der Traum des jungen Schülers und Gunpla-Entwicklers Sei Lori ist es, eines Tages der beste Kämpfer in einem Gunpla-Turnier zu werden und seinen Vater zu überflügeln. Er ist das Einzelkind einer Familie, die einen Gunpla-Shop besitzt und somit sehr gut informiert, durch seine schlechten Fähigkeiten als Pilot, ist er allerdings schon öfter in der ersten Runde eines Turniers ausgeschieden.

Im Laufe der Geschichte trifft er auf Reiji, einen seltsamen Jungen, der ihm fortan bei dem Ausbau seiner Fähigkeiten zu Seite steht. Er schenkt Sei einen Juwel, zusammen mit dem Versprechen, dass er ihm helfen wird, wenn er sich das wünscht. Zusammen mit Seis angepasstem GAT-X105B Streik Gundam, gehen sie in das nächste Turnier, um mit den besten Gunpla-Kämpfern zu konkurrieren.

Sei Iori is a Gunpla builder whose family runs a hobby shop in a small town. He aspires to be a Gunpla Battle champion like his father, but despite his exceptional building skills, he lacks the combat abilities to compete with other contestants. Then one day, he meets a mysterious boy named Reiji, who helps him improve his confidence in participating in Gunpla Battles. Together, Sei and Reiji battle their way to the 7th Gunpla Battle World Tournament.

La historia se desarrolla en un futuro cercano en que las “Batallas GunPla”, competiciones entre gunplas, se han hecho tan populares que se habla del “Segundo Boom de los GunPla”. Sei Iori, es un estudiante hijo único del dueño de una tienda de modelismo. Quizás por eso su habilidad construyendo gunplas es notable, pero no cuenta con experiencia en Batallas GunPla. Un día se encuentra con Reiji, un misterioso muchacho que resulta ser un experto en las Batallas GunPla. Juntos intentarán alcanzar el prestigioso “Campeonato Mundial de Batallas GunPla”.

故事舞台为近未来。动画作品《机动战士敢达》的塑胶模型——通称“敢达模型”在1980年代引起热潮后数十年。现在，被称作第二次敢达模型热潮时代的新浪潮即将卷起。而带动这个热潮的便是名为“敢达模型对战”的娱乐。

因划时代技术“敢达模型对战”的出现，其人气也节节高升，每年都会举办敢达模型对战的世界大赛。主角伊织诚，是一位喜爱敢达模型，并梦想着有一天能参加敢达模型对战世界大赛的年轻敢达模型玩家。身为模型店的独生子，拥有制作敢达模型的高超技巧，然而却不擅长对战的操作，总是在敢达模型对战中的第一场就败下阵来。这样的他，遇见了一位战斗时可以将敢达模型操控得出神入化的神秘少年岭司，尔后两人组成搭档向世界大赛挑战。

敢达模型制作家、诚。敢达模型战士、岭司。由诚制作敢达模型，岭司则负责战斗。他们就是传闻中的“BUILD FIGHTERS”。他们的目标是，敢达模型对战的世界大赛──取得优胜。

故事舞台為距現今不遠的近未來──

動畫作品『機動戰士鋼彈』的塑膠模型──「鋼彈模型」在1980年代掀起瘋狂熱潮後，時光已匆匆過了數十年。如今被稱為第2次鋼彈模型熱潮的全新波濤興起，而且還進一步席捲了全世界。帶動這波熱潮的功臣乃是「鋼彈模型對戰」。

此競賽並非透過虛擬空間中的CG圖像進行，而是使用實際製作完成的鋼彈模型展開對決，拜這款劃期性的戰鬥系統問世之賜，其廣受各界支持的程度也扶搖直上，甚至還每年舉辦鋼彈模型對戰的世界大賽。本作主角伊織誠也是一個熱愛鋼彈模型，希望自己有朝一日能參加鋼彈模型對戰世界大賽的年輕鋼彈模型製作家。

雖然他不僅是模型店老闆的獨生子，本身也有著出色的鋼彈模型製作能力，但是他相當不熟悉戰鬥方面的操作技術，總是在初賽階段便敗下陣來。不過他也因緣際會地結識了具備卓越鋼彈模型操縱技術的神秘少年嶺司，並且與他搭檔挑戰參加世界大賽！

誠是鋼彈模型製作家，

嶺司則是鋼彈模型鬥士。

誠所製作完成的鋼彈模型會交由嶺司進行戰鬥！

他們正是傳聞中的創鬥者！

其目標是參加鋼彈模型對戰世界大賽──並且奪得冠軍寶座！

作品的故事舞台為近未來，動畫作品《機動戰士GUNDAM》的塑料模型，通稱「GUNPLA」（鋼普拉）在1980年代引起熱潮後數十年的世界。在該時捲起了一股「第二次鋼彈模型熱潮」的新浪潮。而帶動這個熱潮的便是名為「鋼彈模型對戰」的娛樂。因為發現了新元素帕拉夫斯基粒子進而開發的技術讓「鋼彈模型對戰」的出現，每年也都會舉辦鋼彈模型對戰的世界大賽。主角伊織誠是個喜愛鋼彈模型，並夢想著有一天能參加鋼彈模型對戰世界大賽的鋼彈模型玩家。

身為模型店的獨生子，擁有製作鋼彈模型的高超技巧，然而卻不擅長對戰的操作，總是在鋼彈模型對戰中的第一場就敗下陣來。這樣的他，遇見了一位戰鬥時可以將鋼彈模型操控得出神入化的神祕少年-嶺司，於是兩人組成搭檔向世界大賽展開挑戰。

때는 가까운 미래. 애니메이션 작품 『기동전사 건담』 플라스틱 모델 - 통칭『건프라』가, 1980년대에 일대 붐을 일으킨 후 몇년뒤. 지금, 제 2차 건프라 붐이라 불릴 새로운 흐름이 세계를 석권하고 있다. 그 인기를 견인하고 있는 것이 제작한 건프라 그 자체를 조종하여 싸우는 『건프라 배틀』의 존재다. 이 획기적인 배틀 시스템 등장으로, 인기가 확대되어 매년 건프라 배틀 세계대회가 개최되기에 이르렀다. 본편의 주인공, 이오리 세이 도 건프라를 사랑하고, 건프라 배틀 세계대회의 출장을 꿈꾸는 목적은 건프라 빌더(제작자)이다. 모형점의 외아들이라는 점도 있어서, 뛰어난 건프라 제작 능력을 가진 그지만, 배틀 조작에는 문외한이라, 대회에 출전해도 계속해서 첫 시합에서 탈락하였다. 그러한 그가, 탁월한 건프라 조작기술을 가진 소년, 레이지와 만나서 콤비를 짜고 세계대회에 도전한다!. 건프라 빌더, 세이 건프라 파이터 레이지. 세이가 만들고 레이지가 싸운다. 그들이 바로 소문이 자자한 빌드 파이터즈목표는, 건프라 배틀 세계대회의 우승이다

Nous sommes dans un futur proche. Le temps a passé depuis les années 1980 et la création des Gunpla, ces fameuses maquettes plastiques de Gundam, basées sur la célèbre série d'animation. Depuis, une nouvelle génération de Gunpla révolutionnaires a vu le jour, donnant lieu à de véritables championnats.

Sebbene Gundam Plastic Models, meglio conosciuto come Gunpla, sia esploso in popolarità con l'uscita della serie anime Mobile Suit Gundam , la loro presenza è svanita prima di risorgere con un nuovo scopo. Grazie al potere delle particelle Plavsky, i fan sono ora in grado di mettere i loro Gunpla contro gli altri in una battaglia in stile realtà virtuale con i migliori in competizione all'annuale Gunpla World Tournament.

Sei Iori, il cui padre una volta era finalista al concorso, sogna un giorno di conquistare lui stesso il concorso. Tuttavia, mentre Sei è un esperto costruttore di Gunpla, non ha la capacità di combattere efficacemente le sue creazioni durante la battaglia vera e propria. Entra Reiji, un ragazzo misterioso che è curiosamente ignaro della società ma dimostra rapidamente a Sei un'enorme abilità nelle battaglie Gunpla. I due ragazzi decidono di unire le loro forze per spazzare via il Gunpla World Tournament e prendere d'assalto il mondo Gunpla.

時は近未来。 アニメ作品「機動戦士ガンダム」のプラスチックモデル ――通称「ガンプラ」が1980年代に一大ブーム面とを巻き起こしてから早幾年。 今、第2次ガンプラブームと呼ぶべき、新たな波が世界を席巻していた。 その人気を牽引しているのが、「ガンプラバトル」の存在である。 仮想空間のCGなどではなく、制作したガンプラそのものを操作して戦うという、 画期的なバトルシステムの登場により、その人気は拡大、 毎年、ガンプラバトル世界大会が開催されるまでに至っている。 本編の主人公、イオリ・セイも、ガンプラを愛し、ガンプラバトル世界大会への出場を夢見る、 若きガンプラビルダー（製作者）である。 模型店の一人息子ということもあり、高いガンプラ制作能力を持つ彼だが、 バトルの操縦には疎く、大会に出場しても初戦敗退を続けていた。 そんな彼が、卓越したガンプラ操縦技術を持つ謎の少年、レイジと出会い、 コンビを組んで世界大会に臨む!

A história se localiza num futuro próximo onde batalhas virtuais baseadas em modelos miniaturizados de Gundam são uma febre mundial. Sei Iori é um estudante da quinta série e filho do dono de uma loja de modelos de Gundam, muito talentoso na confecção e construção de GunPla (nome dado aos modelos em miniatura de Gundams), mas inexperiente nas lutas virtuais. Ele e um misterioso garoto chamado Reiji, famoso por suas vitórias nas arenas virtuais, se unem para disputar o Campeoanto Mundial de Gunpla.

Эта история ближайшего будущего, когда сражения Ганпла, соревнования, которые проходят между двумя пластиковыми моделями Гандамов, стали популярными во всём мире. Сэй Иори, который учится в первом классе средней школы и является единственным сыном владельца магазина, встречает таинственного мальчика по имени Рэйджи. Рэйджи по иронии судьбы оказывается опытным бойцом Гандамов. Рэйджи и Сэй вместе стремятся на чемпионат мира по сражениям пластиковых моделей Ганпла, чтобы выиграть его.