Épisodes 10
La Théorie des places vacantes
Une rivalité fraternelle mesquine entre deux frères monte en escalade et apporte le chaos à une petite communauté du Minnesota.
Lire la suiteLe Principe du moindre choix
Gloria traite les séquelles d'un crime, Vargas fait un geste, et Ray et Nikki passent au plan B.
Lire la suiteLe Principe de non-contradiction
Gloria revisite le passé de son beau-père pour essayer de trouver des réponses.
Lire la suiteLe Problème d'échappée belle
Emmit et Sy essayent de comprendre dans quoi ils se sont embarqués, Nikki et Ray traquent des collatéraux, et Gloria en apprend plus sur Maurice.
Lire la suiteLa Maison à destination spéciale
Les représailles de Nikki et Ray ont des conséquences pour Emmit. Gloria et Winnie commencent à relier les points.
Lire la suiteSans merci
Gloria et Winnie se rapprochent de la vérité. Emmit essaie de faire les choses correctement. Nikki et Ray se préparent pour la récupération. Varga nettoie un gâchis.
Lire la suiteLa Loi de l'inévitable
Gloria essaie de contourner le système. Nikki se retrouve dans un endroit familier. Varga propose un plan alternatif. Emmit va dîner.
Lire la suiteLe Maître du déni
Nikki lutte pour survivre. Emmit est effrayé. Sy rejoint Varga pour le thé.
Lire la suiteAporie
Emmit s'assied avec Gloria tandis que Nikki négocie un accord.
Lire la suiteQuelqu'un à aimer
Dans la finale de la saison, Gloria suit l'argent, Nikki joue un jeu et Emmit apprend une leçon sur les progrès de Varga.
Lire la suite