Una serie di eventi inaspettati fa finire Dot nei guai e si ritrova di nuovo immersa in una vita che pensava di essersi lasciata alle spalle.

Roy cerca di ripristinare l'ordine naturale delle cose mentre Lorraine diventa sempre più sospettosa.

Dot e Wayne proteggono la loro casa, Roy neutralizza un ostacolo, Witt sospetta un crimine e Gator fa una mossa.

Munch fa una mossa audace, Indira e Witt hanno dei dubbi, Wayne si prende la colpa e Gator delude.

Dot crea diversivi, Roy trova pane per i suoi denti e Indira aiuta un nuovo amico.

Lorraine si tira indietro, Gator fa domande, Wayne fa una scoperta sorprendente e Indira offre una nuova prospettiva.

Dot intraprende un viaggio fantastico.

La campagna di Roy continua, Indira prende posizione e Witt cerca di aiutare.

La marea cambia.

Lorraine fa una visita e Dot prepara i biscotti.