Un sospechoso de asesinato a quien Bosch lleva persiguiendo por años aparece muerto en un aparente suicidio.

Noticias indican que LAPD está investigando uno de los suyos en un caso de asesinato.

La incansable búsqueda de Bosch en el caso Meadows alcanza su punto culminante. Bosch y Edgar hablan de un sorprendente descubrimiento.

Tres meses después de descubrir una nueva pista, el detective Harry Bosch sigue en la búsqueda de la verdad sobre el caso abierto de su madre. El asesinato de un reputado abogado mantiene en tensión a la ciudad y el Jefe Irvin crea una Fuerza Especial al mando de Bosch. Bosch debe enfrentarse a dos viejos adversarios.

Bosch se deshace de todos los obstáculos e intenta llegar al fondo del asesinato de Elias tan rápido como sea posible sin que lo sepan los investigadores de su Fuerza Especial. Eleanor Wish vuelve a trabajar con los federales y el detective Jerry Edgar se prepara para su primer día de vuelta en el trabajo.

Bosch y la sargento Amy Snyder descubren una prueba fundamental que podría comprometer toda la investigación de Elias. Edgar y Robertson se ven sacudidos por una decepción personal. Irving muestra a sus enemigos. Bosch persigue al sospechoso de Elias por su cuenta y se enfrenta con su pasado.

El detective Harry Bosch se entera de que la oficina de la fiscal del distrito está examinando una nueva prueba que amenaza con dar un vuelco a un viejo caso y potencialmente poner en peligro todas las otras condenas de Bosch. Mientras tanto, un robo acaba en asesinato en una farmacia local, y pone al descubierto un cártel de opioides que arrastra a Bosch hacia un camino peligroso.

Pierce y Vega encuentran más partes del cuerpo y lo vinculan con un caso de Homicidios. Maddie le dice a Bosch que envió la nota a Chandler y no se arrepiente. Edgar sabe quién mató a Gary Wise, pero no puede demostrarlo. En su fiesta de jubilación, Barrel da la sorpresa. Bosch se compromete a resolver el asesinato de Daisy Clayton, Irving hace un gran anuncio y Walsh vuelve para un último baile.

Un detalle de la viuda de Kent, Alicia, lleva a Bosch y al FBI a sospechar de un grupo de ciudadanos soberanos en conexión con el cesio radiactivo robado y el asesinato del mirador, pero chocan sobre tácticas, causando un enfrentamiento mortal. Maddie encuentra una omisión desconcertante en una transcripción del juicio y la detective Vega se siente incómoda al saber que es la mascota del profesor de Billets.

Bosch se acerca a un sospechoso del asesinato de Daisy Clayton mientras Elizabeth empieza a desenmarañar. Edgar descubre que Avril es tan astuto como siempre, y le preocupa que se vaya. El zar del coche hace un juego duro para forzar a Irving fuera de la carrera de la alcaldía, e Al investiga la denuncia contra Billets. En la mira de Bosch, el asesino de Daisy hace una confesión impactante.