LAPD 강력계 형사인 해리 보슈는 다시 일터로 돌아온다. 멀홀랜드 드라이브에 세워진 차 트렁크에서 시체가 발견되고, 이 사건에 마피아 조직이 연루된 걸 직감한 보슈는 자신에게 가장 큰 도전이 될 수 있는 사건의 수사를 맡는다. 한편, 조지 어빙은 새로운 임무를 맡고, 어빙 부서장은 자신의 선택에 대해 신중히 생각한다.LAPD 강력계 형사인 해리 보슈는 다시 일터로 돌아온다. 멀홀랜드 드라이브에 세워진 차 트렁크에서 시체가 발견되고, 이 사건에 마피아 조직이 연루된 걸 직감한 보슈는 자신에게 가장 큰 도전이 될 수 있는 사건의 수사를 맡는다. 한편, 조지 어빙은 새로운 임무를 맡고, 어빙 부서장은 자신의 선택에 대해 신중히 생각한다.