过劳的理查德德为了实现接下来的伟大构想，把自己逼到崩溃的边缘。厄利奇为了复出，对不想合作的杨江施压。莫妮卡在拉维贾设下圈套以改善自己在萝莉面前的地位，迪内许出去约会；大头仔进入学术领域；盖文面对未知的未来。