Mike spotyka się z tajemniczym nowym znajomym, a Jimmy musi stawić czoła upokarzającym konsekwencjom wydarzeń u Chucka.

Jimmy podkręca swój urok przed rozmową o pracę, Gus martwi się stanem Hectora Salamanci, a wściekła Kim wyładowuje się na Howardzie.

Mike budzi się ranny z dala od domu. Saul wychodzi z siebie, by uchronić swojego nowego klienta przed eksmisją. Kim knuje przeciwko Mesa Verde.