Όταν ο Μάικ χρειάζεται μια χάρη, διαπιστώνει ότι ο Τζίμι προθυμοποιείται να κάνει τα πάντα για να τον βοηθήσει. Αυτό όμως δεν καθησυχάζει τον Μάικ.

Ο Μάικ ζυγίζει μια επικερδή προσφορά που μπορεί να έχει άσχημη εξέλιξη, ενώ ο Τζίμι τρέχει να επανορθώσει τη ζημιά από την απατηλή εκστρατεία του.

Ο Τζίμι αναγκάζεται να γίνει αμείλικτος, όταν οι πελάτες υποχωρούν από μια συμφωνία. Ο Νάτσο προετοιμάζεται για τη μεγάλη στιγμή. Ο Μάικ δημιουργεί μια κρυφή συνεργασία.

Στην επέτειο θανάτου του Τσακ, ο Τζίμι κάνει τα αδύνατα δυνατά για να αποκαταστήσει την εικόνα του. Στο μεταξύ, ο Μάικ χτενίζει την περιοχή ψάχνοντας σημάδια του Βέρνερ.