We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Reno Raines s'apprête à révéler que deux officiers de police d'une grande ville de Californie sont des ripoux et dirigent leur propre escadron de la mort. Les deux coupables, le lieutenant "Dutch" Dixon et le sergent Buzzy Burrell, ont fait libérer un tueur, "Hog" Adams, et lui ont soumis un contrat : tuer Reno avant qu'il ne puisse les confondre...

Reno débarque dans un petit village du Tennessee. Il se bat avec Boon, le caid du coin...

Heath, tueurs à gages, s'est juré d'abattre le juge Lisa Stone, qui a fait condamné son frère...

Reno doit capturer Vilas, chef d'un escadron sud-américain appelé La main de Dieu. Lors d'une confrontation avec la police mexicaine, ce dernier sauve pourtant la vie du chasseur de primes...

Motivé par une récompense de 25 000 dollars, Reno part à la recherche de l'assassin de Jimmy Warren. Aidé de Georgia, la mère de Jimmy, il infiltre une bande de motards...

Lorsque son partenaire est assassiné par la pègre, Delgado, promoteur immobilier mis en examen pour escroquerie, perd la tête et s'enfuit...

Pris dans une tempête de sable, Reno arrête sa Harley devant un café. Il est alors pris en otage par des truands évadés de prison qui soupçonnent le propriétaire des lieux de les avoir trahis. La tension monte dans ce bar coupé du reste du monde...

Après avoir essuyé un échec lors de sa tentative d'arrestation des frères Butler, Reno démissionne de chez "Six Killer et Cie". Il revient pourtant à la charge en traquant l'un des malfrats jusque dans un ranch de l'Arizona. Il se fait embaucher comme cow-boy par Clint Morgan, le gérant du ranch...

Alors qu'il est sur le point de capturer Daniel "Digger" Macy, un assassin en cavale, Reno Raines remarque qu'il est suivi par un inconnu armé. Macy profite de cette providentielle diversion pour prendre la fuite. Reno découvre alors que son dangereux poursuivant est en fait une adolescente, Carly MacIntosh, déterminée à venger son père, un agent du F.B.I. assassiné par Macy...

Lorsque son ancien partenaire, le détective Varnell, est tué dans une voiture piégée, Reno Raines jure de le venger. Apprenant que l'assassin, le trafiquant de drogue Ortega, se terre au Mexique, le chasseur de primes, accompagné de Bobby, enfourche sa Harley...

Lorsque Reno se lance à la poursuite de l'ex-militaire Lyons avec un zèle inhabituel, Bobby s'interroge et le soupçonne d'avoir ses raisons. En effet, Reno se sent concerné : Lyons, qui a servi à ses côtés dans les bérets verts, le tient pour responsable de sa révocation de l'armée et de son recours à la drogue. Désormais, Lyons s'enlise dans un trafic de morphine en se mettant à dos non seulement T. Bone mais aussi son complice Cavanaugh...

Dutch Dixon annonce publiquement que Valerie, la fiancée de Reno, est sortie du coma, alors qu'en réalité, elle vient de rendre l'âme. Reno se précipite à l'hôpital, où il est arrêté. Tandis que les ripoux montent un plan pour l'assassiner en prison, Reno parvient à s'évader...

Reno Raines, ex-flic chasseur de primes arrive sur sa Harley dans une petite ville du désert. Il est immédiatement arrêté pour meurtre. Néanmoins, sous un nom d'emprunt, il réussit à gagner la confiance du shérif. Mais le mari de la victime, persuadé quil est bien l'assassin, demande à ses copains de venir "lyncher" Renato...

Raines est engagé par Ota, un financier japonais, pour retrouver sa fille, qui est l'otage d'un yakusa surnommé "le dragon". Néanmoins Ota lui impose l'aide de Takara, son chef de la sécurité, un ancien yakusa. Mitsuko est détenue par Frank Sand, un tueur sadique et ne sera libérée que contre une rançon de 10 millions de dollars. Bobby, Reno et l'ex-yakusa repenti prennent d'assaut le repaire des gangsters...

Les collègues ripoux de Dixon, l'ennemi juré de Reno, arrêtent le motard Tommy Bannon, sosie de l'ancien policier en cavale. Ils décident de contraindre Tommy à commettre une série de crime en se faisant passer pour Reno Raines...

Un gangster, Joe Cortez, s'évade de l'hôpital psychiatrique. Il s'est juré de se venger des chasseurs de primes qui l'ont arrêté. Reno se lance à sa poursuite et Bobby est blessé dans la fusillade. Reno tente de gagner la confiance de Karen, l'ancienne maîtresse de Cortez...

Reno parvient à arrêter toute la famille Beecham excepté le père. Au cours de cette embuscade, Reno se lie d'amitié avec Billy, un jeune braqueur de banque, qui lui a sauvé la vie. Il tente de le remettre sur le droit chemin et lui demande de l'aider à reprendre Beecham en échange de quoi il lui donnera la moitié de la récompense. Alors que Bobby s'occupe des autres prisonniers, Reno s'infiltre parmi les gangsters...

Reno Raines part pour le Mexique : il est chargé de ramener l'actrice Amber Dane, accusée d'avoir tué son amant. Mais il découvre que la vedette est étroitement protégée par Soto, qui a déjà éliminé un de ses collègues. Pourtant, l'actrice supplie Reno de la ramener aux Etats-Unis pour prouver son innocence : ce serait en effet Jaymes, un agent ripou de la CIA, qui aurait tué son compagnon...

Reno tombe dans une embuscade tendue par son vieil ennemi le lieutenant Dixon. Blessé, il s'arrange cependant pour arriver jusqu'à un hôpital dont il connaît l'un des médecins

Reno est chargé de retrouver la fille du procureur, enlevée par la bande de Jana Shelton, dont le frère est inculpé de trafic de drogue. Reno, Bobby et Cheyenne parviennent à infiltrer le quartier général de Shelton, où se trouve l'adolescente, droguée...

Reno fait appel à Bobby et à Cheyenne pour retrouver son frère Mitch, qu'il croyait mort. Ayant perdu la mémoire, ce dernier travaille désormais pour le gangster Bracket...

Reno parvient à aider Mitch à retrouver la mémoire. Mais les deux frères, ainsi que Cheyenne, sont désormais prisonniers du gangster Bracket...

Reno tombe dans une embuscade tendue par son vieil ennemi le lieutenant Dixon. Blessé, il s'arrange cependant pour arriver jusqu'à un hôpital dont il connaît l'un des médecins...

Marvin, ancien boxeur poids lourd emprisonné pour avoir tué, en état d'ivresse, un petit garçon, s'évade à la faveur d'un accident pendant son transfert d'une prison à une autre...

La nuit, dans une station de métro, Reno Raines traque un dangereux évadé de prison, John Poe, arrêté pour escroquerie. Mais ce dernier parvient à lui échapper...

Reno Raines poursuit un évadé, John Digger Sharp, dans un restaurant. Sur le point d'arrêter le malfrat, Reno est attiré par une serveuse, Avalon Jones...

Reno et ses employeurs, Bobby Six Killer et Cheyenne Philips, apprennent qu'un tueur, Randy Dupreee, surnommé "Closer", sévit de nouveau..

Reno aide une jeune femme à se libérer des griffes d'un groupe de gangsters, qui tentaient de la tuer. Il tombe follement amoureux d'elle...

Jason Calhoun, un surfer californien et ses amis Terry, Mick et Frankie attaquent un gang de dealers latino-américains et leur dérobent deux cent mille dollars. De retour sur leur plage habituelle, ils se répartissent l'argent...

Deux soeurs veulent partir pour Tahiti mais n'ont pas les fonds nécessaires pour financer leur voyage. Pour trouver l'argent, elles font des braquages. Reno, Cheyenne et Bobby sont à leur poursuite...

Les chasseurs de primes Bobby Six Killer et Cheyenne Phillips poursuivent Nicky Griffin, un voleur en cavale. Mais, jusqu'à présent, celui-ci n'a jamais été capturé, parce qu'il loue les services de pilotes de courses pour conduire les voitures lors de ses mauvais coups...

Robert "Bad Bob" Kattrain, un spécialiste du kidnapping, s'échappe de prison et revient chez lui à Chicago. Kattrain est impatient de satisfaire son besoin d'assassiner des prostituées...

Charles Holister, un magistrat respectable de la cour criminelle, loue les services érotiques de Shannon Quinn, une superbe étudiante qui fait des stripteases dans un nightclub nommé "Filles de rêve"...

Rebecca Daulton, lycéenne à Las Vegas, est kidnappée par Nigel Rivers et Cody Sharp, deux psychologues d'origine australienne. Son père, John Daulton, riche propriétaire de l'hôtel-casino Babylone, décide de ne pas prévenir la police...

Reno Raines est sur les traces de Tracy Harris, un évadé recherché pour contrefaçon. Reno le retrouve dans un restaurant. Mais deux gangsters l'empêchent de l'arrêter...

Flic rebelle et chasseur de primes, Reno Raines veut s'introduire dans un repaire de gangsters pour arrêter Clarence "Dex" Dexter, un adolescent noir recherché pour meurtre...

Reno Raines est à la recherche d'un criminel en fuite répondant au nom de Hound Adams. Celui-ci détient une cassette qui prouverait l'innocence du chasseur de primes dans le meurtre d'un collègue, mais il refuse de lui donner l'enregistrement...

Bobbi Six Killer demande à Reno Raines de récupérer des papiers importants dans son luxueux chalet de montagne...

Travis Quinn, un gangster en fuite après le hold-up d'une banque, est recherché en Floride. Il se réfugie chez lui à Lakeside au Nouveau Mexique. Cette nuit-là, le shérif Del Jessup retrouve son épouse assassinée...

Cheyenne apprend que l'ancien professeur de littérature, Matt Dwyer, a été arrêté pour le meurtre de sa femme infidèle, Marilyn. Des années auparavant, Cheyenne et son professeur avaient été très attirés l'un par l'autre...

 Alors qu'il assure le transport de Newmiller, un évadé, à travers la petite ville de Coleville, Reno Raines est arrêté par le shérif John Warren et par Will Foster, son adjoint inexpérimenté...

Rikki Yeager, un employé de la Bronson Technology, basée à San Francisco, dérobe un microprocesseur d'un ordinateur expérimental. Il se déguise et fuit vers le sud. Son patron, Ted Bronson, réunit tous les chasseurs de primes du pays...

Reno, Bobby et Cheyenne collaborent avec une femme en mesure de prouver la culpabilité d'un entrepreneur ayant assassiné son épouse...

Le rebelle Reno Raines rencontre secrètement le juge Sarah Jessup dans le bureau d'un musée dont Sarah est membre du conseil d'administration. Depuis deux ans, Reno a échappé à un mandat d'arrêt lancé contre lui...

La liberté de Reno paraît possible lorsqu'il rencontre le lieutenant Dutch Dixon, qui est soupçonné du meurtre de son coéquipier, le sergent Woody Blickford. C'est pour le meurtre du premier partenaire de Dixon que Reno avait été condamné...

Reno doit témoigner au procès pour le meurtre de Bussy Burrell, un officier de police. Mais sa quête de justice est compromise par le lieutenant Dutch Dixon, qui veut empêcher à tout prix Reno d'arriver sain et sauf au tribunal...

Reno attend son jugement en appel pour le meurtre d'un officier de police, Buzzy Burrell. Il est transféré au pénitencier de Paso Perdido où sa vie est mise en danger autant par ses compagnons de cellule que par les autorités...

Reno est secouru au cours d'une rixe dans un bar par un homme qui ressemble furieusement à Elvis Presley. Il essaie de le retrouver pour lui témoigner sa reconnaissance et pour satisfaire sa curiosité...

Reno aide Hideo Maruyama, son maître de karaté, quand l'un de ses anciens élèves attaque une femme du conseil municipal de San Francisco. L'étudiant, Glenn Kawahara, connu sous le pseudonyme du "Vent noir", est un adversaire redoutable

Reno se rend à la Nouvelle-Orléans pour mettre la main sur Jean-Luc Laveaux, un gourou vaudou et meurtrier implacable. Mais, très vite, il fait, à son tour, l'objet d'une poursuite mortelle...

Reno remonte en selle pour aider un ami de Bobby, blessé alors qu'il poursuivait des voleurs de bétail. Ceux-ci agissent sous couvert d'un rodéo itinérant dirigé par Alvin Potter et sa fille, Reba...

Reno et Cheyenne participent à une compétition de body-building pour piéger un ancien haltérophile qui vend des stéroïdes au marché noir...

Reno se trouve à San Diego, où il traque le chef d'un parti politique, Donald Ranger Dewitt, responsable d'une tentative de meurtre sur un jeune membre de son parti...

Reno et Bobby aident un ancien chasseur de primes des entreprises Six Killer, Luke Landry, traqué sans merci par une veuve dont il pourchassait le mari. En effet, cette dernière cherche à se venger...

Reno parvient à localiser Cindy Moran, une adolescente en fugue. Il éprouve beaucoup de mal à la convaincre d'abandonner la vie, apparemment confortable, qu'elle mène en tant que call-girl de luxe...

Elaine, une ex-partenaire de Reno est menacée par Pascoe un flic ripoux, qu'elle avait autrefois aidé à envoyer en prison. Reno accepte de la protéger. Mais une fois débarrassés du tueur, les deux amis se retrouvent aux prises avec de dangereux trafiquants de drogue...

Bobby voit ses économies s'évaporer quand son banquier, Ted Radford, détourne cent cinquante millions de dollars et s'enfuit au Mexique. Bobby veut le rattraper avant que le gouvernement fédéral ne mette la main sur lui...

Reno et Bobby poursuivent Curly Canon, un braqueur de banques, souffrant de dédoublement de personnalité, jusqu'à Las Vegas. Bobby, malencontreusement, a aidé Canon à s'évader d'une prison de l'Arizona...

Bobby se rend au collège de Santa Barbara avec la ferme intention d'arrêter "Stalker", un meurtrier en série, responsable de la disparition de cinq élèves. En raison d'une présence policière renforcée dans la ville, Reno ne peut l'accompagner...

Reno, sous un faux nom, devient l'employé d'une agence de recouvrement de fonds pour arrêter Robert Hudley, meurtrier de trois agents...

Reno est sur le point d'arrêter "Preacher" Lomax, en pleine conversation avec Paul Tracy, un agent immobilier. Une fusillade éclate alors et Tracy est tué...

Reno est mis dans une position difficile : il est la dernière cible de Nathan Wayne, un chasseur de primes, connu sous le nom de "la légende vivante". Mais il est aussi le professeur et le mentor de Bobby Sixkiller.

La patience de Reno est mise à rude épreuve alors qu'il est chargé de protéger Grace Biddle, femme d'influence qui a été le témoin d'un meurtre. Grace a vu Timmy Powers assassiner un lient récalcitrant de son père.

Jessie Rae Anders, chanteuse de country, demande à Reno de l'aider après qu'une série de mystérieux accidents l'ait amenée à penser qu'on essaye d'attenter à sa vie. Reno, tout en la protégeant, tombe amoureux de la belle jeune femme.

Cheyenne est sérieusement blessée parce que Reno tarde à lui venir en aide alors qu'elle tente d'arrêter le trafiquant d'armes, Ty Waitley. Bobby s'en prend à Reno qui décide de quitter Sixkiller Entreprises.

Michael Saint-John, un homme d'affaires à succès, est mourant. Il fait à Reno une proposition intéressante mais dangereuse. Saint-John est atteint d'un cancer en phase terminale et sa fille, Lisa, est immobilisée sur un fauteuil roulant.

Reno Raines, Bobby Sixkiller et Cheyenne mettent la main sur un diplomate du Costa Rica, le vice-consul Esteban Cortez, ce qui provoque une série d'événements effroyables. L'homme est impliqué dans un trafic de drogue.

En vacances au Mexique, Reno et Bobby portent secours à Annie dont le tout nouveau mari à disparu à l'arrivée de leur bateau. Mais ils vont vite se retrouver pris au piège par le corrompu Capitane Martinez.

Bobby est sur le coup de la prime offerte pour la capture d'un criminel dangereux. Bobby et Reno se rendent à Pine Creek, une ville coquette dans le nord, qui connaît une prospérité douteuse.

Bobby tombe amoureux de la belle Laurie Heath, alors qu'il traque un cambrioleur, Felipe Grossman. Reno a des soupçons : il pense que leur rencontre était programmée et que Laurie et Grossman sont complices.

Reno et Bobby traquent Julie Sedgwich, une magnifique arnaqueuse en fuite de la prison où elle avait été incarcérée pour avoir dérobé la paye des ouvriers d'une usine. Bobby se rend dans la ville natale de Julie où il pense qu'elle a dissimulé l'argent...

Reno enquête sur la mort mystérieuse de chevaux de course. Il se rend dans la ferme de Donna MacKenzie, dont le cheval prometteur, Samara, à subi le même sort. L'autopsie révèle que ce dernier est un imposteur dont on a falsifié le pedigree

Reno protège la fille d'un tueur à gages qui est décédé. Mais la jeune fille ignore la profession de son père...

Debbie Prentice est la soeur de la fiancée décédée de Reno. Elle travaille comme chef des mécaniciens dans une équipe de course de bateaux. Lors d'une compétition de offshores, l'un des bolides explose. Le propriétaire de l'engin ne semble guère s'en émouvoir...

L'ancienne fiancée de Bobby, Liza Bonham lui demande de l'aide. En effet, elle a été agressée par des criminels qui se font passer pour des gardes du corps, et qui la font chanter. Reno s'introduit dans le gang...

Reno et Cheyenne se font passer pour de jeunes mariés afin d'enquêter sur le gangster Tony Spano à Atlantic City dans le New Jersey. Ils découvrent qu'ils ont l'un pour l'autre plus que des sentiments amicaux...

Après avoir été libéré de prison, Donnie Dixon, le fils de Dutch, propose de fournir des renseignements confidentiels sur son père au plus offrant. Reno se fait engager dans la boîte de nuit où travaille Donnie...

Reno, Bobby et Cheyenne escortent Ted Fisher un kidnappeur en série, libéré sur parole, jusqu'à son nouveau lieu de résidence. Reno se demande si Fisher n'a pas été, comme lui-même, accusé à tort...

Reno et Bobby doivent réveiller leur instinct maternel quand ils trouvent un nourrisson sur le pas de leur porte. L'enfant a été abandonné par Mary Anne Scholl, l'ex-femme du traître, Rocky Scholl

Reno et Bobby suivent, juqu'à New York, Hound Adams, la seule personne capable de prouver l'innocence de Reno. Malgré ses mauvaises expériences touristiques, Bobby découvre qu'Adams est impliqué dans une série de malversations financières...

Sur la piste de Joey Highcastle, Reno échappe à la mort de justesse. Il devient amnésique et paralysé. Seul, sans l'aide de ses partenaires habituels, il tente de recouvrer la mémoire et la force...

Une mystérieuse ville fantôme transporte temporairement Reno dans un monde parallèle, au temps du vieux Far West. Sur la trace de Swede Mason, le criminel qui l'a accusé à tort, Reno est abordé par un homme nommé Bobby Four Killer...

Le shérif d'une petite ville poursuit Reno et le blesse. Kelly Anderson, une jolie jeune femme le soigne et parvient à l'éloigner de la ville. Mais le répit est de courte durée pour le "Rebelle"...

La visite de la mère et de la cousine de Bobby déclenchent une série de surprises et de situations dangereuses...

A la demande de Pete Flood, un ancien major de l'U.S. Air Force, Reno et Bobby enquêtent sur la possible dissimulation des restes d'un OVNI dans le hangar d'une base aérienne

Reno est kidnappé par une déséquilibrée, Jody Whitley, qui veut l'obliger à épouser sa soeur Lisa, une jeune femme séduisante mais idiote. Bobby se rend dans la petite ville où vit Jody, sur les traces de Reno...

Reno et Bobby se rendent en Arizona pour rencontrer Johanna Muir, une avocate qui détient la preuve de l'innocence de Reno. Celui-ci se fait engager comme garde du corps par Johanna pour gagner sa confiance...

Reno songe à sa "vie de rêve". Henri Travis, un chasseur de primes, lui représente le monde tel qu'il serait si Reno était mort en 1992 à la place de sa fiancée, Val. Bien qu'elle soit vivante et heureuse de son mariage, tout n'est pas parfait...

Le véhicule tout terrain préféré de Bobby a été volé par un repris de justice qui se fait passer pour un gardien de parking. Reno et Bobby découvrent que le vol a un lien avec l'un des plus dangereux adversaires de Bobby, Lucius Carabello...

Reno et Bobby se mettent à la poursuite d'une femme motard. En effet, elle a tué son policier de mari qui la battait : c'était de la légitime défense. A peine Reno l'a-t-il retrouvée qu'il tombe sous le charme...

Reno et Bobby se font piégés alors qu'ils sont à la recherche d'un donneur de moëlle. En effet, ils le retrouvent assassiné. L'ancien mentor de Bobby tente d'utiliser les chercheurs de primes pour éviter que les erreurs du passé ne viennent ruiner son présent...

La veille de son exécution, un condamné clame son innocence. Bobby demande de l'aide à Reno pour réouvrir le dossier. Mais les deux hommes ont jusqu'à minuit pour faire la lumière sur cette affaire...

Reno se lance sur les traces d'une star du rock qui a été kidnappée. Le chasseur de primes ne tarde pas à découvrir que le musicien a lui-même orchestré sa disparition, afin d'échapper aux obligations imposées par son métier..

Quand Reno revient à la vie, suite à une grave blessure, il découvre qu'il est habité par un esprit. Le fantôme a été faussement accusé autrefois pour un crime qu'il n'a pas commis. Il demande alors à Reno de faire justice et de lui rendre sa véritable réputation...

Lorsqu'une jeune fille aperçoit sa photo sur une affiche de recherche d'enfant, elle se demande si ses parents ne l'auraient pas enlevée de sa famille légitime. Reno et Bobby découvrent qu'il s'agit d'une ruse du crime organisé afin que le père de la fille, témoin important dans une affaire fédérale, sorte de l'ombre...

Le propriétaire d'un casino engage Réno et Bobby pour arrêter un gang de motards qui dévalisent joueurs chanceux. Reno infiltre la bande, alors que Bobby se fait passer pour un joueur professionnel...

Donald Dixon, l'ennemi juré de Reno, est en train de mettre sur pied un réseau de prostitution avec un vendeur de cassettes roses... Melissa, l'épouse que Dutch a toujours traitée sans le moindre respect, a vent de ses sinistres projets. Pour se venger, elle contacte Reno afin de tout lui raconter. Au début, Reno soupçonne le sournois Dutch d'utiliser sa femme pour lui tendre un piège...

A Los Angeles, Reno et Bobby découvrent l'existence d'une organisation qui a aidé des douzaines de fugitifs à disparaître en simulant leur mort et en leur donnant ensuite une nouvelle identité. Les chasseurs de primes ont la puce à l'oreille quand ils rencontrent un homme qu'ils croyaient décédé...

Un braqeur de banques, qui donne aussi dans les explosifs, prend en otage un chasseur de primes de mauvaise réputation, Tony O'Malley. Reno et Bobby partent pourtant à la rescousse de celui-ci...

Chasseur de primes des temps modernes, Reno Raines enfourche sa moto et sillonne les routes, en défenseur des faibles. Parallèlement, il doit faire fasse à de fausses accusations de meurtre qui pèsent sur lui. Bobby Sixkiller, son meilleur ami, essaie de l'aider depuis la base des opérations de Bay City. Reno reçoit la visite d'une ancienne amie, qui lui demande son aide car elle est persécutée par son ex-petit ami psychotique. Mais Reno apprend que la jeune femme a un fils, qui pourrait bien être le sien.

Walt Kerwin, qui a installé un système de sécurité hautement performant dans la maison de Dutch, annonce à Bobby qu'il détient une cassette vidéo qui prouve la culpabilité de Dutch. Récemment, ce dernier avait assassiné sa femme, puis fait accuser Reno à sa place. Mais les caméras de sécurité ont filmé le meurtre, et Walt a réussi à mettre la main sur la cassette. Celle-ci pourrait laver Reno de tout soupçon et le faire sortir de la clandestinité...

Reno et Bobby se mettent aux trousses d'un réfugié politique recherché depuis longtemps pour avoir poser une bombe dans un laboratoire chimique et pour avoir tuer son mentor. Aussi, il fuit le Bureau Fédéral depuis les années 60. Reno pense que le fugitif est innocent et mène son enquête avec Bobby...

Sandy Carruthers, la dernière arrivée dans l'équipe des chasseurs de primes, se retrouve personnellement impliquée dans son travail. En effet, après avoir fait paraître une petite annonce pour rencontrer l'âme soeur, sa meilleure amie a été assassinée. Sandy apprend bientôt du Bureau Fédéral d'Investigation que le meurtrier est un tueur en série en cavale. Déterminée à le coincer, Sandy défie l'interdiction de Reno et Bobby, et fait paraître sa propre petite annonce pour piéger le tueur...

Une héroïne de films de Kickboxing disparaît. Le producteur pense qu'elle est dépendante à certaines drogues. Il engage donc Bobby et Reno pour la retrouver...

Deux voleurs essaient de cambrioler une riche propriété. Ils découvrent sur place une séance photo avec de nombreuses et jolies femmes, dont l'entraîneur personnel de Bobby. Reno et lui décident donc d'aller secourir les beautés kidnappées...

Reno rencontre une femme qui prétend être poursuivie par un vampire, quand on retrouve la jeune fille qui partage sa chambre assassinée. Réno et Bobby se tournent vers différents suspects, y compris un ministre, policier aux penchants religieux et un dealer...

Alors que Bobby s'apprête à recevoir le prix du chasseur de primes de l'année, il demande l'aide de Reno et Sandy pour écrire le discours qu'il prononcera à cette occasion. Les trois amis s'inspirent de leurs souvenirs communs pendant les quatre ans où ils ont exercé cette profession...

En dépit des mises en garde de Bobby, Reno s'obstine à vouloir retrouver un malfaiteur qui porte malheur à tous ceux qui l'approchent. Comme le redoutait Bobby, Reno se retrouve derrière les barreaux avec l'individu en question...

Sur les traces d'un condamné en cavale, Bobby apprend que ce dernier a une fille. Pour réussir à coincer sa proie, Bobby décide donc de monter la garde, vingt-quatre heures durant, devant le domicile de la demoiselle...

Donnie Dixon, le fils de Dutch, est visité en songe par le fantôme de sa mère défunte. Celle-ci le conjure de venger son assassinat. Très ébranlé par cette demande, Donnie décide de se faire la belle pour donner satisfaction à feu sa mère...