Joe e gli altri scampano gravi conseguenze delle indagini condotte dai legali della IBM dopo aver mentito spudoratamente su quello che stanno facendo. Tuttavia anche se si sono salvati in extremis, Cameron sarà costretta a lavorare da sola sotto stretta sorveglianza lontana da Gordon.

Gordon e Cameron lavorano alacremente e con difficoltà per realizzare la visione di Joe mentre quest'ultimo si trova a Boston per raccogliere capitali da investire nel loro progetto.

Una crisi minaccia il futuro del BIOS e richiede la collaborazione di tutto affinché la situazione si risolva.

La Cardiff Electric è colpita da uno scandalo mentre il team si sta preparando per il COMDEX. Bosworth opera un sacrificio per il bene della programmazione del Personal Computer.

Delle nuove complicazioni e degli avversari imprevisti minacciano di deragliare il lavoro del team alla COMDEX.