В «Бунте» кодеры обнаруживают, что пользователи хотят проводить банковские операции через Swap Meet. Джо, изучая в своей квартире карту сети ARPANET, видит потенциал в NSFNet. Кэмерон возвращаются в Даллас, где Босворт видит своего новорождённого внука, а Кэмерон собирается забрать мотоцикл своего отца. Она также встречается со своим бывшим парнем Томом.

Прошло четыре года с момента провального IPO «Бунта» и самоубийства Райана. Проект «Бунт» был свёрнут, Донна и Гордон развелись, Гордон завершил работу над региональной сетью NSFNET, которую начали Джо и Райан, а Донна теперь является старшим партнером венчурной фирмы Дианы. Донна контактирует с Джо, который стал независимым консультантом, заявив, что у неё есть предложение для Кэмерон.

Джо и Кэмерон обсуждают события, как профессиональные, так и личные, произошедшие за последние три года. Донна отправляет Rover в инкубатор, и назначает своего помощника, Таню Риз, курировать их деятельность. Гордон даёт Хейли задание составить таблицу сайтов на основе исследования Джо, и она создает свой собственный веб-сайт «Комета Хейли». Atari сообщают Кэмерон, что они решили отложить разработку её игры Pilgrim на неопределенный срок.

В «Комете» Джо завершает приготовления к перезапуску сайта планируя интегрировать «Комету» в браузер Netscape. Джоани отправляется в путешествие в Бангкок, несмотря на протест Донны. Диана приходит к Донне домой, сообщая, что ей нужно принять решение, хочет ли она занять должность управляющего партнера. Хейли набрасывается на Джо, обвиняя его в том, что он заботится только о прибыли от «Кометы».