Dixon and Navid formalize their partnership, and a chance meeting with Snoop Dogg could mean good news for Shirazi Studios. Naomi tries to impress Max by dressing up in an Avatar costume, but doesn’t quite get the reaction she was hoping for. After learning the truth about Navid, Adrianna vows to get revenge. Meanwhile, Annie and Liam work together to expose Emily, and Ray confides in Ivy.

La rentrée approche à Beverly Hills. De son côté, Naomi se remet tout juste de sa rupture avec Max, après avoir passé l'été à essayer de se faire une raison. En débarquant à l'université, elle réalise que d'autres soucis l'attendent : la jeune fille est loin de jouir du même niveau de popularité qu'au lycée. Pendant ce temps, Dixon se retrouve sans colocataire ni logement, et se demande comment il va bien pouvoir se sortir de cette situation. Navid et Silver, eux, ont emménagé ensemble dans l'enthousiasme général mais déchantent avec l'arrivée d'une invitée inattendue, qui va perturber leur amitié...

Afin de restaurer sa popularité à l'université, Naomi veut intégrer une club féminin. Elle persuade Annie de l'accompagner mais les deux amies vont devoir se plier à des épreuves pour intégrer le groupe...