Une visite de contrôle dans une famille révèle des signes d'actes criminels et Upton est résolue à trouver les parents et leur jeune fille. Alors qu'elle plonge dans les dynamiques de cette famille mouvementée, elle réfléchit à ses propres traumas d'enfance.

Le passé d'Halstead refait surface quand un ancien collègue de l'armée est impliqué dans une explosion mortelle. Alors que le FBI lance une enquête sur la disparition de Roy, Upton se retrouve sous-pression du secret qu'elle partage avec Voight.

L'équipe travaille à identifier la personne à la tête du gang, brutal, de Los Temidos. Voight creuse en profondeur sur le passé de sa nouvelle indic: Anna Avalos quand son rôle sous-couverture est menacé.

Après le meutre d'un notable de Chicago, Atwater et l'équipe partent à la recherche de la vérité, suspectant qu'il y ait plus à découvrir dans cette histoire.

Atwater’s reactions during a tense arrest are called into question. The team must dig in to uncover key evidence that could aid in the ongoing investigation and clear Atwater’s name.

Atwater's worlds collide when a shooting at the building he owns in Burnside leaves a child dead. Atwater must confront his relationship with his father, Lew, as the brutal case forces them together.