Voight iç işlerine yeni atanan Edwin Stillwell'le tanışır. Ekip kumarla ilgili bir çetenin peşine düşer. Voight bu davada eski ortağıyla çalışır.

Olinsky'nin kızı bir cinayetin tek görgü tanığı olunca hayatı da tehlikeye girer. Bu sırada Ruzek, Burgess'dan yardım ister.

Lonnie Rodiger ölü bulununca Voight, Halstead'ı görevden uzaklaştırır. Ekipten birinin yokluğunda Summer kendisini kanıtlama fırsatı bulur.

Voight ve ekibi iki çete liderinin ve çalıntı paraların peşine düşer. Burgess kendini kanıtlamaya çalışır. Platt ise Ruzek'den yardım ister.

Ekip şehrin bir çok yerine yerleştirdikleri bombaları patlatmadan önce suçluları yakalamak için zamana karşı yarışır.

Pulpo tehlikeli bir suçluyu yakalamak için polisle iş birliği yapar. Ancak bu durum ekibi rahatsız eder. Erin'ın geçmişinden bir isim geri döner.

Antonio hayatı için mücadele ederken Halstead, Voight ve Olinsky'nin geçmişine dair bazı detayları öğrenir. Erin ise Charlie ile sorunlarını düzeltmek ister.