Jak se Molly dostává blíže k nalezení svého potomka, John zjistí, že Yasumoto možná nemá s jeho rodinou ty nejlepší úmysly. Sparks se snaží udělat vše pro to, aby udržel potomka naživu a uchoval si vize jeho mrtvé dcery.