Patrick se encuentra cada vez más cómodo con Kevin, pero le entra un pánico repentino con la posibilidad de haber sido contagiado de sida. Mientras, Dom busca el local perfecto para su restaurante de pollo "peri-peri", Agustín hace planes para encontrarse con Eddie, el 'oso' que conoció en Russian River, y Doris hace un buen amigo.

Patrick se replantea una vez más su relación con Kevin, mientras intenta reconectar con Richie. Tras pasar el día con Eddie en un centro social para transexuales donde es voluntario, Agustín le pide ayuda para encontrar un trabajo.

Patrick decide ser un "gay divertido" y organizar una buena fiesta por Halloween, disfrazándose de su personaje de videojuego favorito, Gordon Freeman. Pero, para variar, la cosa no sale como él había planeado, especialmente cuando Kevin aparece con su novio y Richie con el suyo.

Patrick está deseando presentar junto a Kevin su nueva "app" en la convención GaymerX, pero pronto surgen dudas sobre si su oferta es lo suficientemente atractiva. Dom enseña a Doris y Malik cómo avanza su puesto de comida rápida.