La marxa d'una amiga pot trencar grans relacions, o no. Sempre que al final tothom s'acabi apuntant al viatge. Nova vida, noves emocions. O almenys intentar-ho.

Sembla que el concert ha canviat a la Nana, que cada dia amaga menys l'estima que sent per la seva companya de pis.

Si hi havia alguna cosa que les dues Nanes sabien és que les coses canviarien després del concert dels Trapnest. I tot per en Ren, deu haver vist la Nana o no? Sembla que no.

Finalment sembla que els Blast ho tenen tot de cara per triomfar. El problema és que no saben quin camí han d'agafar, el d'una multinacional o el d'una discogràfica indie. Però tot això passa una mica a segon terme quan en Nobu per fi es llença de cap a la Hachiko.

Era un secret a veus, ens n'havíem adonat tots, però per fi s'ha confirmat, la Layla està profundament enamorada d'en Takumi. Ara haurà d'acceptar que ell es casi amb la Hachiko.

Capítol 47 o, cosa que és el mateix, darrer capítol de "Nana". Durant aquestes setmanes hem rigut, hem plorat, hem ballat i hem cantat amb ells. Avui diuen adéu, i ho fan per la porta gran.