南家的三姊妹由长女春香代替父母照顾妹妹们，三姊妹一起生活。某天春香因故晚回，就由次女夏奈负责做晚饭…。不会做菜的夏奈决定做连笨蛋都会煎的松饼，但是做出来的却是…奶油炖菜？之后又过了几天，夏奈收到一封属名藤冈的男生所写的情书。夏奈因而兴奋不已，但是三女千秋却指出这封信有可疑之处。

　　春香的同学˙小槙说要从高中休学。理由是她对制服的裙子不满。裙子太短了，不知不觉中内○就会不小心露了出来…。春香却主张内○很少露出来被看见…？回到家中，春香因为学校班级委员会的工作而和男生在一起的事情被发觉，夏奈便开始揶揄春香：“你们两个应该没做什么奇怪的事情吧?”…

　　就读中学的夏奈数学考试成绩发表了。夏奈考了65分。她的同学景子考100分。因此十分不高兴的夏奈，便对藤冈提出比分数的挑战。然而藤冈考66分，夏奈以一分之差饮恨。不死心的夏奈继续要求比数…！？过了几天夏奈在教室里打瞌睡，醒过来时藤冈突然对她说“我真的很喜欢你”。

　　某天千秋回家时，家门前坐着一个死气沉沉的男人。他是三姊妹的亲戚˙阿猛叔叔。他刚被可爱的女朋友给甩了。千秋和夏奈格外小心对待他，因为好像一碰就会碎掉，所以不能让他受到刺激…？在高中里面，为了让比排球社员球技高超的春香加入排球社，女生部部长速水学姐进而唆使男生部部长保坂出面邀约。但是保坂是个让人感到恶心而且是有名的热情过度的男生…！？

　　决定到海边去玩的三姊妹。找出了去年穿过的泳装，穿起来却紧得不得了。于是并不是变胖而是长大了成了最佳藉口，夏奈和千秋也因此一起去买新泳装，并且连同春香的也一起买。然而妹妹们为春香选购的却是，左右分离仅用绳子连接，布料少得极端的泳装。到了海水浴场当天，春香在泳装上穿了一件T恤不打算脱掉。夏奈则是想尽办法要让春香脱衣服…！？

　　某天老师出了一堆回家作业。千秋和同学4人决定一起合作写作业。第一次到南家的真人，和同属笨蛋的夏奈马上就臭味相投。却因此惹火了讨厌笨蛋的千秋。而且真人竟然还对回家的春香一见钟情。看到努力讨好春香的真人，千秋的怒火一发不可收拾。几天之后，真人说想到南家却因为被千秋讨厌而未受邀请。听到此事的夏奈竟对真人提出只要变装就来得了南家的提案。

　　发现真人舍弃厚重盔甲后，让帮助真人作准备的夏奈开始想帮助其他人。首先她从景子下手，但得先让景子拿下眼镜露出素颜，不然无法决定方向。于是夏奈向景子借来了看起来能比较聪明的道具--眼镜，然后很聪明似的想办法…？过了几天，夏奈在图书馆里遇见藤冈以外的老大。据她所说春香是高她2学年的第一代老大，而且是个会采取怪异行动令人难以理解的人…？

　　外表很帅但是很恶心的男生˙保坂。他听说速水她们放学後要到南春香家里玩，于是计划着在放学以前要成为春香的朋友。进入妄想世界的保坂，为了告白要说“喜欢你”还是“我喜欢你”而犹豫不决…？几天之后，保坂得知春香做的便当很好吃，春香十分擅长做菜。找到“料理”这个和春香的共通话题的保坂，立刻开始带着自己做的便当上学…？

　　平常忙碌不已的春香，学校特别让她放假。然而平日白天独自一人在家的春香，别说是放轻松了，时间多得让她不知怎麼办。只好做蛋糕来消磨时间，却做出了意料之外的豪华大蛋糕…！？ 几天之后，夏奈得了笨蛋才会得的感冒而病倒在床。千秋在旁一下问诊一下换湿毛巾的照顾着夏奈。夏奈看到千秋连最喜欢的电视节目开始了也不离开，便对她说“谢谢”…？

　　千秋得知同学年里面有个名字是冬字的南同学，便前往一班偷看还要收他当弟弟，可是在一班看到的却是一个活泼开朗的女生。不过已经说出要收人家当“弟弟”的千秋现在却是骑虎难下。而且冬马还是个比男生还有男子气概的女生…？冬马成了弟弟之后没几天，真子说要告诉春香和千秋他假扮女生的事情。在夏奈等人的守护下，真子大声说出“我是男生”，但两人的反应却是出奇冷淡…。

　　在另一个南家，冬马的哥哥们为了她最近常晚回家而召开家庭会议。到底跟妹妹如此亲近的南家里面是什么情况，爱瞎操心的长男命令三男秋罗去打招呼顺便一探究竟。听到这件事的春香大动肝火“说穿了就是不信任我们”。但却被秋罗送的香皂礼盒给打动不生气了。之後夏奈和秋罗在学校里也常碰面聊天，可是有个男生看了却很不高兴…！

　　马上就是圣诞节了。自从千秋不再相信圣诞老人以来也过了一段很长的时间。原因是她看见阿猛戴上圣诞老人的胡子。夏奈为了让千秋重拾梦想而要求藤冈帮忙假扮圣诞老人。千秋看见不是阿猛假扮的圣诞老人会有何反应…？在另一个南家，笨蛋哥哥们为了无法决定冬马的圣诞礼物，按惯例召开家庭会议，可是冬马早就说出想要的礼物了…！？

　　年关将近，夏奈要冬马和真人试穿豪华和服。不过，冬马穿的是男生的羽织袴，真人穿的是女生的振袖。两个人都非常好看，可是后来出现的吉野却说女生要脱下内裤才是和服的正确穿法…！？然後到了除夕这一天，南家三姊妹被速水学姊带来的外国果汁搞得七荤八素的。当大家都睡着时，夏奈被眯着眼睛的速水袭击…！？

　　大过年的。对于无所事事感到厌烦的夏奈，把回乡下探亲的内田硬是给叫了回来；还抱怨电视上的特殊才艺节目难看……。后来竟然还叫春香表演特殊才艺。结果最后为了消磨无聊的过年假期，邀了冬马、真子、藤冈出外旅行去。负责开车的是阿猛。然而一行人却迷失在大雪纷飞的乡间小路上，于是紧急改变行程到隐密的温泉去。可是却因此让隐瞒真正性别的冬马及真子感到慌张不已？！

　　新学期开始了。春香班上的学级委员长(班长)因病住院，需要选出替代人选。于是小槙便提议要春香担任，但春香以家庭因素为理由拒绝了。然而此时笃子却脱口说出，春香中学时都当过老大了，应该很适合担任学级委员长……？！听说「春香将以老大身分复出」的广子，向夏奈提议建立一个老大联盟，而夏奈为了辅佐大头目春香，便特别成立了夏奈军团！

　　小学里出了一大堆的回家作业。千秋等人在内田的提议下，决定大家一起过夜写作业。而地点当然就是南家。听说此事的夏奈便以睡衣嘉年华的接待家庭主人自居，干劲十足，但却被千秋要求不准与她们有任何瓜葛…？到了傍晚，小学生们还有不知为何也过来的藤冈都来到南家集合，睡衣祭典宣告开始。当大家围在一起吃火锅时，刚搬到隔壁的冬树前来打招呼。是个看起来很柔弱的男生…？

　　和邻居家的冬树比起来，妹妹们实在太懒散了，春香觉得自己有责任加以改变，於是要她们参加星期六早上的区内环境打扫工作。夏奈和千秋看到春香严厉的神情，即使不愿意还是答应参加打扫。可是心有不甘的两人，却连朋友也一起拖下水…！？星期六当天，在快要下雪的天气下大家展开了打扫工作，千秋她们很认真的打扫，但是夏奈没多久就不耐烦放弃工作，没想到此时却被春香现…！？，「糗大了…」

　　夏奈从饭厅的抽屉里发现一个很漂亮的盒子。并且坚信盒子里面一定是好东西而要千秋帮忙把盒子打开。在撬开盒子的同时，里面的东西也弹落到地上。夏奈还不小心踩了一脚。被踩到的是春香十分珍惜的玻璃兔项鍊。夏奈动员了内田、藤冈等友人，想要解决这个窘境，然而春香却在此时回到家中…！！

　　非常冷的冬季某日，从下午就开始下雪，晚饭过後走到阳台一看，街道全是雪白一片。看到睽违已久的大雪，情绪亢奋的夏奈拉著春香和千秋走到外面去，又是打雪球又是堆雪人的玩得很愉快，回到家中还打开窗户在浴室里面享受露天泡汤的气氛。三人在下雪的夜晚玩得十分尽兴，就在此时突然间漆黑一片…！？原来是停电了，失去照明和暖气的三人只好裹著毛毯忍受著刺骨的寒冷…？

　　为了即将到来的西洋情人节，春香和千秋亲手制作巧克力。比起送人夏奈比较喜欢收到巧克力，所以她没有参加制作的行列。然而她却比任何人都要干劲十足，找来内田等人，开始指挥制作。　　　　话虽如此，事实上她一下让真子穿上女仆制服，一下偷吃巧克力，只会捣乱而已。最後连千秋特地溶化的巧克力都吃光了…！？情人节当天，想要从受欢迎的男生那里瓜分巧克力的夏奈便守在藤冈的旁边…？

　　春香拿到别人送的温水游泳池门票，夏奈便兴高采烈的召集成员一起去游泳，可是在一旁的千秋却提不起劲来。其实千秋是个旱鸭子，所以决定无论如何今年一定要学会游泳，她从网路以及电视上得知，"目标"与"坚信不疑"就是成功的秘诀…？到了星期六当天，到达游泳池後千秋就率先去游泳。对於妹妹高昂的斗志感到不解的夏奈，从吉野那里听说妹妹是公主的事情…！

　　某天晚饭过後，夏奈突然表示自己拥有超能力。好像是她能在梦中看见隔日晚饭的菜色。为了让千秋相信，夏奈便提议要是能够预言明天晚饭的菜色，千秋就必须相信她有超能力。结果当天晚上夏奈在梦里看见自己正在巨大的碗里面泡澡，旁边还有巨大化的千秋正在啃食红棒子，这真是让人不解的梦境。於是不知道红棒子是什麼东西的夏奈就…！？当妹妹们为这种愚蠢的事情吵闹不休时，老师告诉春香希望她去国外交换留学…。

　　春天马上就要到了。春天会带给我们周围的笨蛋们蠢蠢欲动的活力。千秋把笃子找来，为了尽早处理笨蛋的愚蠢行为，便展开吐槽的训练。然而千秋却将夏奈说的“HARAMI(牛横膈膜)”误听成“HANAMI(赏花)”，最後还演变成是得在还没开花的樱花树下赏花苞(TUBOMI)的窘境。赏花当天，夏奈和千秋留春香在家两人则是去买东西和占位子…。当春香正要准备料理时，速水学姊带着可疑的伴手礼出现了……！

　　放学後想要逃避打扫的夏奈谎称自己感冒了。回家之後一听说隔天要参加区内环境打扫，又继续假装生病。於是她成功的瞒过了春香……。可是，为了照顾夏奈而留在家里的千秋却一直盯着夏奈，似乎在怀疑她。最後千秋说「你是在假装生病吧」……！？到了星期天，本来三人计画白天一起去买衣服，晚上则是去吃牛小排吃到饱，但是夏奈却在绝佳的时机陷入了令人不可置信的状态……！？

　　被选为运动会执行委员的千秋，和同样是执行委员的冬马、冬树，每天都在学校留到很晚进行准备工作。然而千秋却和冬树相处时间越长就越对冬树感到厌烦。连回家时看到欲言又止的冬树也让她感到不耐烦。就在这样的氛围下，来到了运动会举行的日子……？春香和夏奈甚至连藤冈都来加油，让千秋度过了十分愉快的时光，然而冬树却始终闷闷不乐的模样。原来这一天是他要离开学校的日子…。

　　春香要去留学了！听到小槙她们这麼说，夏奈顿时哑口无言。然而小槙她们说为了春香好应该要支持春香去留学才对，夏奈觉得很有道理，便开始思考如何让春香能安心的踏上旅途。在景子的建议下，夏奈决定先学会把家事处理好。她和千秋展开了料理的特训。可是她们做出来的汉堡排却是让负责试吃的冬马和真人一直往厕所跑的恐怖料理……！？第二天，早起的夏奈和千秋开始打扫和洗衣服…。

A euphoric moment of Haruka securing Chiaki's kimono gives way to frustration that Kana is oversleeping along with the consequent compensatory frenzy thereof that does not seem to bother Uchida who (at the cost of her micro-economy) has been enjoying herself at the festival. The fortune that Uchida purchases with Kana's money only amplifies this fact; unfortunately, Uchida takes the fortune too seriously and overlooks that realizing a fortune takes effort on her part. The next arc features Chiaki contrasting fried noodles and their instant-cup brethern with Touma who has no idea what Chiaki is telling her until Haruka returns home with Kana and prepares some tea that Takeru enjoys using old leaves rather than the ones from the first harvest. The arc that follows thereafter details the home visit the school nurse regarding Chiaki who is none too thrilled with the prospect and that Haruka refuses to intercede as Chiaki's guardian. Between Takeru's obliviousness and the school nurse's flirting along with Kana watching the whole thing, poor Chiaki is absolutely mortified. The final arc details Takeru availing a superstition that points to Kana pulling her usual pranks and a fact that has been demonstrated all throughout.

Touma pays the Minami sisters a visit with an unknown payload whose revelation Chiaki objects in Haruka's absence. Though she inhibits herself for the time being, Kana begins to succumb to avarice when Fujioka comes for a visit. What follows is an exercise in game theory in which Kana leads Chiaki through an enigmatic scenario to obfuscate her volition for having the entire payload to herself since Haruka's estimated arrival time is an unknown variable. Kana's only mistake is that she forgets to consider all the players. The next arc features Haruka and Chiaki being rather vague and indirect about the supermarket and the route thereof as well as a neighborhood dog giving way to Chiaki encountering a shopping list that she suspects that Kana tampered with. The arc thereafter details Hayami comparing notes with Maki regarding Hosaka before she gets the idea to wield Hosaka's computations as her plaything. Hosaka tries befriending Maki and Atsuko but is puzzled when they swiftly flee. The final arc features Haruka taking notes from a cooking show about the preparation of curry while detecting the necessity of visiting the supermarket. Chiaki taking on this stewardship with the very notes that Haruka was taking earlier ends up inspiring Hosaka and herself an extra spicy curry.

Touma's ecstasy during the homebound commute is quickly extinguished by Natsuki helping himself to the snack consecrated for that purpose. Thereafter, Touma's sudden arrival on Chiaki's doorstep gives way to the revelation that Touma has an ongoing passive-aggressive dynamic with her brothers and paints a dysphoric snapshot of Touma's family. The next arc details how the Minami sisters deal with an abundance of apples. The arc concludes with the Minami brothers prosecuting protracted and complex computations regarding the utilization of the apple Touma brought back with her. The arc that follows thereafter details Haruka conferring culinary counsel upon Natsuki while Kana and Chiaki discuss Haruka and Natsuki first as individuals and then as a romantic couple. Chiaki dismisses the prospect before directing Kana to finish the curry Haruka is making. Unfortunately, the culinary protocols for both Haruka's curry and Natsuki's cookies get interchanged with dysphoric consequences. The final arc is related to the first and details the conflagration of Touma confronting Natsuki who repels his brothers' attempts to come to their sister's aid. In an attempt to guide her through guarding against this kind of misunderstanding, Kana demonstrates to Touma a form of Japanese script that looks a lot like arithmetic.

In spite of being the reason for Touma's earlier »Hands off!!!« repulsion, Kana decides that Touma is getting out of hand while making the same mistake with Chiaki at dinner. Haruka swiftly answers the dominance question between Kana and Chiaki right before Touma arrives again with a slideshow of her family government. Kana gives Touma a photograph to show Natsuki that causes a computation crash. The next arc depicts the Minami brothers discussing what to give Touma for her birthday and revealing that Natsuki is the second-generation Banchou that has gotten into a misunderstanding with one of his classmates Hitomi who is fishing for insight regarding maturity and thinks that she can determine Natsuki's thoughts via eye contact.

Chiaki is down in the dumps at the upcoming stewardship of the pool and decides to enliven things by challenging everybody to a game of tag with the »it« person having the garden hose. Makoto stealing the hose and Chiaki's retaliation sparks a three-way water fight with Uchida and Yoshino that obfuscates the issue of Chiaki not being able to swim and that the compensatory computation thereof backfiring on Chiaki. The next arc is a snapshot of Kana's computations of the intermediate school social ambiance in terms of a outing to a public pool followed by the computation crash wrought upon Fujioka regarding appropriate male contact with females and the aftermath thereof. Touma demonstrates her perspective on the issue only to find that male-to-male contact is much more straightforward and has greater latitude.

A euphoric beach outing having the dysphoric prologue of Kana being carsick is reflected upon warmly by Uchida and Yoshino who have taken the whole experience in stride. Yoshino remarks that Chiaki has become attached to Fujioka as an elder sibling in much the same way that Kana has with Uchida and her. Chiaki's exhortation for the whereabouts of her teddy bear disrupts the reminiscence; fortunately, Fujioka brings it back and Kana successfully obfuscates her role. Maki tempers her disdain for her summer homework by successfully wielding Fujioka's computations as her plaything until Kana and Chiaki extinguish her machinations. The next arc features Uchida having a near-complete computation crash as she struggles to complete her summer homework without Chiaki's counsel as the penance for abusing Chiaki's goodwill. Fortunately, Chiaki is not heartless; she eventually relents after seeing Uchida and Makoto's demonstration of interdependence being a two-way street. The final arc features Kana's attempts to forestall the approaching autumn backfiring upon her as Chiaki, galvanized by all the pranks Kana played on her, retaliates by eating Kana's dinner in addition to her own.

Frustrated and bored with the practice for the three-legged race, Chiaki decides to call it a day much to Makoto's dismay. Kana tells Makoto of Chiaki's dearth of sports proficiency and warns that helping Chiaki will jeopardize his transvestite mirage. It becomes obvious that Makoto and Chiaki have not learned to synchronize with each other and that Makoto's transvestite mirage is quite the Damocles sword for Kana to maintain as is demonstrated when a mishap with soda leads to Kana and Chiaki sparring with parables that teach a physical metamorphosis is not a prerequisite for a euphoric relationship. Chiaki accidentally breaking the Minami sisters' mugs sets the stage for a labyrinth of complex and unnecessary strategic game theory computations that conclude to Kana's detriment.

During the homebound commute, Uchida and Yoshino's stopover to buy some baked yams during the homebound commute gives way to Kana explaining to them her »Laws of Popularity«. Availing a bunch of soda cans, Kana directs Uchida and Yoshino through an exercise with soda cans to practice the Law of Weakness Appeal. Unfortunately, Chiaki (especially after the soda geyser) is not amused at the exhibition and Atsuko is put on the hot seat after Haruka takes Maki away. Touma imparting an emphatic »Watch where you are going!!!« punch to a contrite Makoto before walking away ultimately demonstrates that male-female interaction is as a kaleidoscope and that there are a myriad of variables in play. While Kana spends the next arc fishing for iconoclastic responses, Atsuko shares her »cool when silent« perspective of Hosaka before later comparing notes with Maki leads into a comical social sequence in which Hayami and the approaching Hosaka along with Maki and Atsuko seem to have completed these cerebral computations without verifying the results with the outside world.

During a lazy afternoon, Kana decides to help herself to some oranges while Touma and Chiaki read at the kotatsu before getting the idea to snack on an orange. It is not long before Makoto and Uchida learn the root cause: Kana delivering a preemptory »Hands off my oranges; go get your own!!!« karate chop to both Chiaki and Touma. Another arc has everybody galvanized by the Yuletime ambiance: Chiaki synthesizing a huge stocking and leaving it to chance what present she receives, Touma learning to appreciate »useless/annoying« family rituals, and Hosaka acquiring a part-time job as a cake salesman dressed in a Santa Claus suit even though he does not encounter Haruka by that avenue as per his daydream. Haruka hosts a Yuletime banquet at her house.

Caught up in a sudden rainstorm, Touma is forced to make an emergency stopover at Chiaki's house but finds that the hospitality comes with a price: Chiaki refusing to lend Touma any clothes due to her abrasive conduct. Though she initially misinterprets Natsuki's counsel on her conduct, Touma finally catches the lesson -- and a set of clean clothes. The next arc features Chiaki's lack of discretion and foresight with her affinity for trivia and facts. Fortunately, Fujioka helps Chiaki put her error in this area into perspective. The arc that follows thereafter details the prologue of the social dynamic Fujioka is involved in with both Chiaki and Touma: Chiaki mortifying Touma out of Fujioka's lap. The arc after that details that Natsuki has the same problem of abrasive conduct about which he earlier lectured Touma who enters the room and seats herself at the table. However, Natsuki's attempts to heed his brothers' counsel along with Touma's opinions of the Minami sisters sour the ambiance.

Fujioka approaching Kana with a book for Chiaki and Riko computing the approach thereof gives way to another girl named Hiroko taking notes of the whole scenario from afar before conscripting Riko into an exercise to build up the courage necessary for a confession that flounders. The next arc details Kana conducting her volition of a study session at her home with Keiko and Fujioka that Riko decides to capitalize upon. The study session's academic success contrasts with the fact that Riko has not once confessed her feelings seeming content to enjoy the ambiance of proximity to Fujioka. Fujioka, Riko, and Keiko nearly have a computation crash when they go into the bathroom to find the bathtub covered in order to keep the water hot and decide to shower instead. The arc the follows thereafter details the epilogue of a recent test in which Riko, Fujioka, and Kana's test scores are close to Keiko's perfect score. The final arc begins with a conversation between Makoto and Touma over being given chocolates as a Valentine's Day joke prompting Kana deciding to play Othello after telling Chiaki that she needs to practice celebrating Valentine's Day to gain the experience.

Chiaki lashing out at Uchida, Kana, and Maki due to their boisterous laughter rousing her from a nap on a warm spring day gives way Kana first sending in Uchida and Maki to fight this battle for her before doing her own dirty work only to have it end in a stalemate. The next arc features Makoto and Uchida taking an afternoon nap with Kana when Maki pays the trio a visit with the request that Kana gaze upon her sleeping face while recalling a dysphoric middle school memory, especially after Kana reads Maki and Uchida sleeping as the perfect opportunity to draw on their faces as a prank. The arc thereafter features Haruka and Atsuko looking at pictures from their middle school days. The arc that ensues has Chiaki sewing on a wayward button while Kana detects Haruka's school uniform carelessly strewn about before remarking of the seasonal uniform transition. While modifying a shirt of Kana's, Chiaki accidentally slices Haruka's fuku skirt. Knowing that Haruka will be very angry with them when she detects the damage, Kana and Chiaki attempt some desperate and frenzied repairs to buy time for computing their next move. Unfortunately, things coming unraveled when Maki detects the telltale thread put both Kana and Chiaki in scalding hot water with Haruka. The final arc features Kana blowing up at Chiaki for insulting her once too often before deciding to resolve her fears of Chiaki becoming a delinquent by being a nice older sister. Unfortunately, all Kana accomplishes is to greatly unsettle Chiaki and frighten her into co-sleeping with Haruka.

While doing some homework, Chiaki observes Haruka in some kind of distress and anxiously runs to Kana for assistance. Even though she feels that the cause of Haruka's distress is something minor like what to prepare for dinner/breakfast, Kana observes Haruka with Chiaki for a while without gaining any more insight unaware that Haruka is observing their strange behavior and wondering its root cause. While Kana and Chiaki converse after school, Haruka is doing the same with Yoshino and Uchida. The misunderstanding is ultimately resolved by everybody making faces at each other. The next arc features the aftermath of a nightmare that has Chiaki clinging to Kana that Haruka euphorically takes in stride. While Haruka is out on the town with her friends, Chiaki gets over her nightmare while Kana has a similar nightmare that sends her clinging to Haruka who is late coming home. The final arc is set in motion when Kana writes her Tanabata wish to repudiate sweets that gets interpreted as a suicide note that scares both Haruka and Chiaki who think that they are to blame. Fortunately, the misunderstanding is quickly resolved and everybody has a wonderful time at the Tanabata party glad to be together.

1、我收下了

2、说不定

3、干劲

4、力所能及的事情

1、魔法的语言

2、氛围

3、一时兴起

4、因为热呀

5、总觉得

Spring has come, which means it's time to put the kotatsu up. But before the Minami sisters do, there are still plenty of misadventures to be had. From failed study groups to eating tangerines, the table is an important part of their daily lives.

Makoto desperately wants to drop his alter ego as the cute Mako, but if he does, he won't be able to hang out at the Minami residence any more. The conflict has him left feeling torn. Meanwhile, Toma wants to know what it means to be feminine.

One day when Toma is visiting the Minami residence, she tells Haruka that Natsuki likes to take long baths. Haruka mentions this to Natsuki when she seems him at school, only to embarrass him. This sets off a series of misunderstandings.

Hosaka has a crush on Haruka, so he'd do anything to win her over. When he hears that Haruka likes things “golden brown,” he goes on a quest to make the ultimate “golden” eggs AND get the perfect golden tan.

Kana declares that she's going out to eat some chilled Chinese noodles after school. Fujioka is willing to do whatever it takes to make her invite him, but will she pick up on his less than subtle hints?

Kana invites Makoto to tag along when the girls hit the beach. The only catch is that Makoto has to go as his girl counterpart, Mako! Can he keep his true identity a secret all day long while in a girl's bikini?

Summer is coming to an end, but the heat seems to be lingering around. During a slumber party at the Minami residence, the girls try to beat the heat by telling scary stories. Can anyone think up a spine-chilling tale?

Kana and Haruka are trying to help Chiaki overcome her dislike of vegetables. When they hold a BBQ party, Haruka has Natsuki grill the vegetables first. Later, Kana has Chiaki watch a magical show that helps children develop a taste for vegetables.

Takeru couldn't bring himself to give his girlfriend a ticket to a popular romance movie, so he gives both of his tickets to Haruka. Haruka then gives the tickets to Natsuki. This creates a series of romantic misunderstandings fit for a date flick.

With the coming of winter, the Minami residence has brought out its kotatsu once more! Unfortunately, the girls leave the electric table on for so long that it creates a huge electric bill! Now they have to cut corners any way they can to save money.

Christmas is coming and Hosaka's infatuation with Haruka is growing ever stronger. Hayami fears that if Hosaka greets Christmas in his current state, at least in his eyes, Haruka will transcend into godhood. Can she give him a reality check?

It's the end of the year, which means lots of goofing off and eating delicious sweets. Uchida enjoys her holiday snacks a little too much and now she's got the stomach to show for it. Can Kana and Chiaki help her flatten it back out?

The cherry blossoms are in bloom, which means it's time for a flower-viewing party. Kana's got the right spirit, but she's the only one. She tries everything to pique her friends' attention, but will any of her plans work out the way she wants?

1、夏日假期

2、决定了！