تشك "سارة" بأن "رايتشل" المستنسخة عديمة الرحمة تقف وراء اختفاء ابنتها وتعاديها بشدة.

تعاني "أليسون" بعد وفاة "آينسلي"، بينما تزداد أعراض "كوزيما" سوءاً. في حين تستعين "سارة" بـ "أرت" للعثور على "كيرا".

بعد الرحيل مع "فيليكس"، تضطر "سارة" و"كيرا" إلى طب اللجوء إلى منزل "كال موريسون"، أحد العشاق السابقين لـ "سارة".